Brand K, Banka C L, Mackman N, Terkeltaub R A, Fan S T, Curtiss L K
Department of Immunology, Scripps Research Institute, La Jolla, CA 92037.
Arterioscler Thromb. 1994 May;14(5):790-7. doi: 10.1161/01.atv.14.5.790.
Oxidized low-density lipoprotein (oxLDL) has been characterized as an atherogenic molecule responsible for the induction of a variety of gene products. One such gene, tissue factor (TF), the cellular initiator of the coagulation cascade, is not expressed in normal vascular tissue but is expressed by monocytes and foam cells in atherosclerotic lesions. Therefore, we examined the effect of oxLDL on TF expression in cultured human adherent monocytes. Endotoxin-free oxLDL alone did not induce TF expression in adherent monocytes. However, oxLDL significantly enhanced TF expression induced by the inflammatory mediator, bacterial lipopolysaccharide (LPS), in a time- and dose-dependent manner. In contrast, oxLDL did not alter LPS-mediated production of interleukin-8 and actually inhibited LPS-induced secretion of tumor necrosis factor-alpha, suggesting that some aspects of the signaling pathways for TF induction differ from those of other LPS-responsive monocyte/macrophage gene products. Thus, this study documents specific modulation of the expression of LPS-inducible genes in monocytic cells by oxLDL. Factors that enhance TF expression in monocyte/macrophage cells present in atheroma may contribute to the severity of thrombotic episodes and complications observed in atherosclerosis.
氧化型低密度脂蛋白(oxLDL)已被确定为一种致动脉粥样硬化分子,可诱导多种基因产物的产生。组织因子(TF)就是其中一种基因,它是凝血级联反应的细胞启动因子,在正常血管组织中不表达,但在动脉粥样硬化病变中的单核细胞和泡沫细胞中表达。因此,我们研究了oxLDL对培养的人黏附单核细胞中TF表达的影响。单独使用无内毒素的oxLDL不会诱导黏附单核细胞中TF的表达。然而,oxLDL以时间和剂量依赖性方式显著增强了炎症介质细菌脂多糖(LPS)诱导的TF表达。相比之下,oxLDL不会改变LPS介导的白细胞介素-8的产生,实际上还抑制了LPS诱导的肿瘤坏死因子-α的分泌,这表明TF诱导信号通路的某些方面与其他LPS反应性单核细胞/巨噬细胞基因产物的信号通路不同。因此,本研究记录了oxLDL对单核细胞中LPS诱导基因表达的特异性调节。在动脉粥样硬化斑块中存在的单核细胞/巨噬细胞中增强TF表达的因素可能会导致动脉粥样硬化中观察到的血栓形成事件和并发症的严重程度增加。