Suppr超能文献

体外和体内的类黄酮槲皮素的免疫调节作用。

Immunoregulatory effects of the flavonol quercetin in vitro and in vivo.

机构信息

Medizinische Klinik und Poliklinik I, Campus Grosshadern, Ludwig-Maximilians and University of Munich, 81377, Munich, Germany.

出版信息

Eur J Nutr. 2011 Apr;50(3):163-72. doi: 10.1007/s00394-010-0125-8. Epub 2010 Jul 23.

Abstract

PURPOSE

Atherosclerosis is known to be an inflammatory disease. Dendritic cells (DCs) are essential for the regulation of the immune system. Up to 10% of the cells in atherosclerotic plaques are DCs. The cardiovascular protective effects of flavonoids (tea, wine) may be mediated by anti-inflammatory mechanisms that affect DC regulation. We aimed to characterize the impact of the flavonol quercetin on DC activity and differentiation in vitro and in vivo.

METHODS

For the in vitro experiments, we used murine DCs and endothelial cells to study adhesion properties. For all other experiments (DC phagocytosis capacity, DC maturation, DC differentiation (BDCA-1/-2) and NF-kB-activation), human monocyte-derived DCs were used. The cells were incubated with quercetin (10 μmol/L) ± oxLDL (10 μg/mL) between 24 and 48 h. For in vivo experiments, eight healthy male volunteers took 500 mg of quercetin twice daily over 4 weeks, five healthy male volunteers served as control. Before and after intake, blood samples were collected. Peripheral blood leukocytes were isolated (analyses of DC differentiation), and plasma was immediately frozen.

RESULTS

Quercetin reduced DC adhesion (-42%; p < 0.05) and expression of CD11a (-21%; p < 0.05). OxLDL-induced DC differentiation was partially inhibited by quercetin (BDCA-1-29%; BDCA-2-33%; p < 0.05). These effects were achieved by compensation of oxLDL-induced up-regulation of NF-kB by quercetin. The 4-week treatment with quercetin resulted in relevant plasma levels (2.47 μmol/L) and reduced BDCA-2 + DCs in the peripheral blood by 42% (p < 0.05) as well as systemic levels of the NO-synthase inhibitor asymmetric dimethylarginine (-31%, p < 0.05).

CONCLUSION

In vitro, quercetin reduced DC adhesion and oxLDL-induced DC differentiation. In vivo, quercetin reduced circulating plasmacytoid DCs and systemic ADMA-levels. The immunoregulatory effects of quercetin may contribute to the anti-atherosclerotic potential of flavonols.

摘要

目的

动脉粥样硬化是一种炎症性疾病。树突状细胞(DCs)对于免疫系统的调节至关重要。在动脉粥样硬化斑块中,高达 10%的细胞是 DCs。类黄酮(茶、酒)的心血管保护作用可能通过影响 DC 调节的抗炎机制来介导。我们旨在描述类黄酮槲皮素对体外和体内 DC 活性和分化的影响。

方法

在体外实验中,我们使用了鼠源性 DC 和内皮细胞来研究黏附特性。对于所有其他实验(DC 吞噬能力、DC 成熟、DC 分化(BDCA-1/-2)和 NF-kB 激活),我们使用了人单核细胞衍生的 DC。将细胞与槲皮素(10 μmol/L)±氧化低密度脂蛋白(10 μg/mL)孵育 24 至 48 小时。在体内实验中,8 名健康男性志愿者每天服用 500mg 槲皮素两次,持续 4 周,5 名健康男性志愿者作为对照。在摄入前后,采集血样。分离外周血白细胞(分析 DC 分化),并立即冷冻血浆。

结果

槲皮素降低了 DC 的黏附(-42%;p < 0.05)和 CD11a 的表达(-21%;p < 0.05)。槲皮素部分抑制了 oxLDL 诱导的 DC 分化(BDCA-1-29%;BDCA-2-33%;p < 0.05)。这些作用是通过槲皮素补偿 oxLDL 诱导的 NF-kB 上调来实现的。4 周的槲皮素治疗产生了相关的血浆水平(2.47 μmol/L),并使外周血中的 BDCA-2+DC 减少了 42%(p < 0.05),同时全身的一氧化氮合酶抑制剂不对称二甲基精氨酸水平降低了 31%(p < 0.05)。

结论

在体外,槲皮素降低了 DC 的黏附和 oxLDL 诱导的 DC 分化。在体内,槲皮素降低了循环浆细胞样 DC 和全身 ADMA 水平。槲皮素的免疫调节作用可能有助于类黄酮的抗动脉粥样硬化潜力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验