Cakmakci M, Stern A, Schilling J, Christen D, Roggo A, Geroulanos S
Department of Surgery, University Hospital, Zürich, Switzerland.
Drugs Exp Clin Res. 1993;19(5):223-7.
In a prospective, randomized, controlled study, clinical and bacteriological efficacy of imipenem/cilastatin (I/C) was compared with a standard combination of aminoglycoside + amoxycillin + clindamycin (C) in patients (pts) with severe intra- and postoperative infections. A total of 84 pts were randomly separated into two groups of 42 pts. Diagnoses were pneumonia n = 21 (14 in I/C group and 7 in C), peritonitis n = 45 (16 in I/C group and 29 in C), septicaemia n = 12 (9 in I/C group and 3 in C), and 7 other infections (3 in I/C group and 4 in C). Doses used were imipenem/cilastatin 1 g q 8 h and amoxycillin 2 g q 8 h plus clindamycin 0.6 g q 6 h, plus netilmicin according to serum concentrations. Success rates were 85.4% (n = 35: 34 cured and one improved) in the I/C group and 83.3% (n = 35: 30 cured and five improved) in the C group. Six pts in group I/C and 7 in group C failed to respond to treatment. One patient in the I/C group was not assessable. 62% of the bacterial isolates were eradicated in the I/C group and 55% in group C. 7% were suppressed in I/C and 5% in C. It is concluded that imipenem/cilastatin is an effective and well-tolerated alternative to antibiotic combinations in severe intra- and post-operative infections. It offers the advantages of fewer drug doses and less renunciation of serum drug concentration monitoring.
在一项前瞻性、随机、对照研究中,对亚胺培南/西司他丁(I/C)与氨基糖苷类+阿莫西林+克林霉素的标准组合(C)在患有严重的术中及术后感染患者中的临床和细菌学疗效进行了比较。总共84例患者被随机分为两组,每组42例。诊断包括肺炎n = 21例(I/C组14例,C组7例)、腹膜炎n = 45例(I/C组16例,C组29例)、败血症n = 12例(I/C组9例,C组3例)以及其他7例感染(I/C组3例,C组4例)。使用的剂量为亚胺培南/西司他丁1g每8小时一次,阿莫西林2g每8小时一次加克林霉素0.6g每6小时一次,再根据血清浓度加用奈替米星。I/C组的成功率为85.4%(n = 35:34例治愈,1例好转),C组为83.3%(n = 35:30例治愈,5例好转)。I/C组有6例患者和C组有7例患者治疗无效。I/C组有1例患者无法评估。I/C组62%的分离菌株被根除,C组为55%。I/C组7%的菌株被抑制,C组为5%。得出的结论是,在严重的术中及术后感染中,亚胺培南/西司他丁是抗生素联合用药的一种有效且耐受性良好的替代药物。它具有用药剂量更少以及无需频繁监测血清药物浓度的优点。