Smythe A, O'Leary D, Johnson A G
University Department of Surgery, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield.
Gut. 1993 Aug;34(8):1047-50. doi: 10.1136/gut.34.8.1047.
Duodenogastric reflux (DGR) was investigated with a sodium ion selective electrode in 10 normal controls, 10 patients with persistent pain after gastric surgery, and five patients with gastric ulcer. During an average study time of two and a half hours, normal controls had reflux for 12% of the study, whereas patients after gastric surgery had reflux for 91% of the study time (p < 0.0002). Patients with a gastric ulcer had reflux on average for 67% of the study (p < 0.001). The patients who had had gastric surgery had several symptoms, but there was no association between the number or nature of symptoms and the severity of DGR as determined by the sodium electrode. Patients with positive bile provocation tests did not show any significant difference in the duration of reflux compared with those with a negative provocation test (79% and 87%). There was also no relation between the results of the provocation test and the number and nature of symptoms. Continuous monitoring of intragastric sodium ions with a selective electrode is a practical means of assessing DGR. Results suggest that symptoms due to DGR may be related to the sensitivity of the gastric lining as well as the amounts of duodenal contents flowing back into the stomach.
采用钠离子选择性电极对10名正常对照者、10名胃手术后持续疼痛患者和5名胃溃疡患者进行了十二指肠-胃反流(DGR)研究。在平均两个半小时的研究时间内,正常对照者的反流时间占研究时间的12%,而胃手术后患者的反流时间占研究时间的91%(p<0.0002)。胃溃疡患者的反流时间平均占研究时间的67%(p<0.001)。接受胃手术的患者有多种症状,但症状的数量或性质与钠离子电极测定的DGR严重程度之间没有关联。胆汁激发试验阳性的患者与激发试验阴性的患者相比,反流持续时间没有显著差异(分别为79%和87%)。激发试验结果与症状的数量和性质之间也没有关系。用选择性电极连续监测胃内钠离子是评估DGR的一种实用方法。结果表明,DGR引起的症状可能与胃黏膜的敏感性以及十二指肠内容物反流回胃的量有关。