Manifold D K, Anggiansah A, Marshall R E, Owen W J
Department of Surgery, Guy's Hospital, London, UK.
Dig Dis Sci. 2001 Jan;46(1):78-85. doi: 10.1023/a:1005609825180.
Duodenogastric reflux has long been considered to be important in the pathogenesis of many gastric disorders that exhibit regional variation within the stomach. Ambulatory gastric bilirubin monitoring is a new technique and, although extensively validated, reproducibility and gastric regional variation have not been specifically addressed. Fourteen patients with symptoms of gastroesophageal reflux and 12 healthy subjects underwent 24-h ambulatory gastric bilirubin monitoring with the bilirubin sensor in the upper stomach. Gastric bilirubin monitoring with two simultaneous bilirubin probes, one in the upper stomach and the other in the antrum, was performed on a separate occasion. Gastric bilirubin exposure in the initial and repeat studies showed a good correlation (R = 0.60, P < 0.01). Gastric bilirubin exposure in the upper stomach and the antrum showed a high degree of correlation (R = 0.90, P < 0.01). In conclusion, reproducible results are obtained with ambulatory gastric bilirubin monitoring and duodenogastric reflux does not exhibit significant regional variation within the stomach.
十二指肠-胃反流长期以来被认为在许多胃部疾病的发病机制中起着重要作用,这些胃部疾病在胃内呈现出区域差异。动态胃胆红素监测是一项新技术,尽管已得到广泛验证,但尚未专门探讨其可重复性和胃内区域差异。14例有胃食管反流症状的患者和12名健康受试者在上腹部使用胆红素传感器进行了24小时动态胃胆红素监测。在另一个时间段,使用两个同步胆红素探头进行胃胆红素监测,一个置于上腹部,另一个置于胃窦部。初次和重复研究中的胃胆红素暴露显示出良好的相关性(R = 0.60,P < 0.01)。上腹部和胃窦部的胃胆红素暴露显示出高度相关性(R = 0.90,P < 0.01)。总之,动态胃胆红素监测可获得可重复的结果,且十二指肠-胃反流在胃内未表现出明显的区域差异。