Fidler H M, Thurrell W, Johnson N M, Rook G A, McFadden J J
Department of Medicine, University College London Medical School, Guildford.
Gut. 1994 Apr;35(4):506-10. doi: 10.1136/gut.35.4.506.
The role of mycobacteria, specifically Mycobacterium paratuberculosis, in Crohn's disease has aroused considerable controversy for many years. Using the ultra sensitive polymerase chain reaction some studies have reported detection of M paratuberculosis DNA in as many as 65% of Crohn's disease patients but also in patients without disease. Other studies have been negative for both groups. We therefore designed a double blind control trial to investigate the presence of mycobacterial DNA in age, sex, and tissue matched paraffin wax embedded tissues from 31 Crohn's disease tissues, 20 diseased gut control tissues, and 10 ulcerative colitis tissues. The specimens were coded and analysed blind with three separate polymerase chain reactions (PCR) based on DNA sequences specific for M paratuberculosis (IS900), M avium (RFLP type A/1) (IS901), and the Mycobacterium genus (65 kDa gene, TB600). The number of granulomata and presence of acid fast bacilli in each Crohn's disease tissue was also investigated. The sensitivity of the system was determined using similarly prepared gut tissue from an animal infected with M paratuberculosis. Four of 31 Crohn's disease tissues and none of the 30 control and ulcerative colitis derived tissues amplified M paratuberculosis DNA. Crohn's disease tissues containing granulomata were significantly more likely to amplify M paratuberculosis specific DNA on PCR than the non-Crohn's disease tissues (p = 0.02). All the positive Crohn's disease tissues contained granulomata, and none contained acid fast bacilli. Equivalent numbers of Crohn's and non-Crohn's disease tissues amplified the region of the 65 kD gene on PCR for non-specific mycobacterial DNA (11/31 and 9/30 respectively). No sections produced an amplified product with the IS901 PCR. These results suggest that few Crohn's disease gut biopsy sections contain M paratuberculosis DNA in association with granulomata. The absence of such DNA in any control and ulcerative colitic tissue strengthens the case for it having a specific association, which may be pathogenic, with Crohn's disease in this minority of patients.
多年来,分枝杆菌,特别是副结核分枝杆菌在克罗恩病中的作用一直备受争议。一些研究使用超灵敏聚合酶链反应报告称,在多达65%的克罗恩病患者中检测到了副结核分枝杆菌DNA,但在无病患者中也检测到了该DNA。其他研究则对两组患者均得出阴性结果。因此,我们设计了一项双盲对照试验,以研究年龄、性别和组织匹配的石蜡包埋组织中分枝杆菌DNA的存在情况,这些组织来自31份克罗恩病组织、20份患病肠道对照组织和10份溃疡性结肠炎组织。对标本进行编码,并基于副结核分枝杆菌(IS900)、鸟分枝杆菌(RFLP A/1型)(IS901)和分枝杆菌属(65 kDa基因,TB600)的特异性DNA序列,通过三种独立的聚合酶链反应(PCR)进行盲法分析。还对每份克罗恩病组织中的肉芽肿数量和抗酸杆菌的存在情况进行了研究。使用来自感染副结核分枝杆菌的动物的类似制备的肠道组织来确定该系统的灵敏度。31份克罗恩病组织中有4份扩增出副结核分枝杆菌DNA,而30份对照组织和溃疡性结肠炎组织中均未扩增出该DNA。与非克罗恩病组织相比,含有肉芽肿的克罗恩病组织在PCR上扩增出副结核分枝杆菌特异性DNA的可能性显著更高(p = 0.02)。所有阳性的克罗恩病组织均含有肉芽肿,且均未含有抗酸杆菌。在PCR上,等量的克罗恩病组织和非克罗恩病组织扩增出了用于非特异性分枝杆菌DNA的65 kD基因区域(分别为11/31和9/30)。没有切片通过IS901 PCR产生扩增产物。这些结果表明,少数克罗恩病肠道活检切片含有与肉芽肿相关的副结核分枝杆菌DNA。在任何对照组织和溃疡性结肠炎组织中均未检测到此类DNA,这进一步证明了其与这一小部分克罗恩病患者存在特定关联,这种关联可能具有致病性。