Juhn S K, Huff J S
Ann Otol Rhinol Laryngol. 1976 Mar-Apr;85(2 Suppl 25 Pt 2):110-6. doi: 10.1177/00034894760850S221.
Biochemical composition of middle ear effusions (MEE) and serum was compared both in experimentally induced middle ear inflammation in squirrel monkeys and in otitis media in humans. The MEE and serum protein concentrations were similar in the animal experiments. In human MEE the total protein concentration of both serous and mucoid effusions was higher than the proteins of the serum. High concentrations of potassium and lower concentrations of glucose in human MEE than in serum were also observed. Activities of various oxidative (lactate dehydrogenase, malate dehydrogenase) and hydrolytic (leucine aminopeptidase, alkaline and acid phosphatase, and lysozyme) enzymes in MEE and serum were compared. The ratio of enzyme activity between MEE and serum (MEE/Serum) was greater than one in all enzymes studied. Mucoid MEE had higher activity of enzymes than serous effusions in general. Lactate dehydrogenase isoenzyme patterns were compared on electropherogram. Isoenzyme fractions 1 and 2 were each smaller in MEE than in serum whereas 4 and 5 had a significantly higher activity in MEE than in serum. Higher activities of enzymes in MEE as compared with serum are consistent with the hypothesis that MEE results from inflammatory processes occurring in the middle ear cavity. The enzymes of MEE seem to have multiple origins, namely, 1) enzymes normally present in blood, 2) enzymes from the inflamed middle ear mucosa, and 3) enzymes from leucocytes present in effusions.
在松鼠猴实验性中耳炎症和人类中耳炎中,对中耳积液(MEE)和血清的生化成分进行了比较。在动物实验中,MEE和血清蛋白浓度相似。在人类MEE中,浆液性和黏液性积液的总蛋白浓度均高于血清蛋白。还观察到人类MEE中的钾浓度高于血清,而葡萄糖浓度低于血清。比较了MEE和血清中各种氧化酶(乳酸脱氢酶、苹果酸脱氢酶)和水解酶(亮氨酸氨肽酶、碱性和酸性磷酸酶以及溶菌酶)的活性。在所研究的所有酶中,MEE与血清之间的酶活性比(MEE/血清)均大于1。一般来说,黏液性MEE的酶活性高于浆液性积液。在电泳图上比较了乳酸脱氢酶同工酶模式。MEE中同工酶组分1和2的活性均低于血清,而组分4和5在MEE中的活性明显高于血清。与血清相比,MEE中酶活性较高,这与MEE是由中耳腔内发生的炎症过程导致的假说一致。MEE中的酶似乎有多种来源,即1)血液中正常存在的酶,2)来自发炎的中耳黏膜的酶,3)积液中白细胞产生的酶。