Tyndyk M L, Zabezhinski M A, Bykov V J, Dikun P P, Dymochka L A, Nepomnyaschaya O B, Yatsuk O S, Yermilov V B, Likhachev A J
N.N. Petrov Research Institute of Oncology, St. Petersburg, Russian Federation.
Cancer Lett. 1994 Apr 1;78(1-3):163-70. doi: 10.1016/0304-3835(94)90046-9.
In white outbred LIO rats exposed to multiple intraperitoneal (i.p.) doses (10 mg/kg) of benzo[a]pyrene (BP) in the form of a water-lipid emulsion, individual peculiarities of the excretion of its metabolites, BP-7,8-diol and 3-hydroxy-BP (3-OH-BP) in urine and feces were detected and compared with the carcinogenic effect. Parameters of BP metabolite excretion differed from those found in our previous experiments with rats exposed to single high i.p. doses of BP (100 and 200 mg/kg), dissolved in sunflower oil [11,12]. In comparison with our previous observation, in the present study, the carcinogenic effect was considerably weaker (5/22 versus 10/19). The rats that developed tumours of internal tissues (four peritoneal malignant histiocytomas and one lung lymphosarcoma), excreted higher quantities of BP-7,8-diol in the urine than other rats. The possible implication of monitoring excretion of BP metabolites for predicting individual susceptibility to its carcinogenic effect is discussed.
在以水-脂质乳剂形式腹腔注射多次(10毫克/千克)苯并[a]芘(BP)的白色远交LIO大鼠中,检测了其代谢产物BP-7,8-二醇和3-羟基-BP(3-OH-BP)在尿液和粪便中的排泄个体特性,并将其与致癌作用进行了比较。BP代谢产物排泄参数与我们之前用腹腔注射单次高剂量BP(100和200毫克/千克)、溶解于葵花籽油中的大鼠实验结果不同[11,12]。与我们之前的观察结果相比,在本研究中,致癌作用明显较弱(5/22对10/19)。发生内部组织肿瘤(四个腹膜恶性组织细胞瘤和一个肺淋巴肉瘤)的大鼠,尿液中BP-7,8-二醇的排泄量高于其他大鼠。讨论了监测BP代谢产物排泄对预测个体对其致癌作用易感性的可能意义。