Lin M, Shieh S H
National Health Research Institute, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan/ROC.
Vox Sang. 1994;66(2):137-40. doi: 10.1111/j.1423-0410.1994.tb00296.x.
Lewis phenotyping of 487 blood samples from Chinese newborn infants and young children, revealed that 50% of cord cells were Le(a-b+) and 50% Le(a-b-). The weak Leb antigen of Le(a-b+) cord cells is most likely produced by the newborn infant rather than of maternal origin and it appears that these infants eventually develop by way of an intermediate Le(a+b+) stage into the adult Le(a-b+) phenotype. Most infants with Le(a-b-) cord cells, but not all, appear to develop through a transitional Le(a+b-) stage, into Le (a+b+) by about 1 month of age, most likely continuing as such into adulthood. This development of Le(a-b-) cord cells into the adult Le(a+b+) phenotype is postulated to be the result of the weak secretor gene Se omega. Those infants with Le(a-b-) cord cells that do not convert to Le(a+b+) during the first month of life, most likely remain as such into adulthood. The blood of 120 adult voluntary blood donors, used as controls, reconfirmed adult Chinese phenotypic frequencies of approximately 70% Le(a-b+), 22% Le(a+b+) and 8% Le(a-b-).
对487例中国新生儿和幼儿的血样进行Lewis血型分型,结果显示50%的脐血细胞为Le(a-b+),50%为Le(a-b-)。Le(a-b+)脐血细胞的弱Leb抗原很可能是由新生儿自身产生而非来自母体,并且这些婴儿似乎最终会经由中间的Le(a+b+)阶段发展为成人Le(a-b+)表型。大多数Le(a-b-)脐血细胞的婴儿(但并非全部)似乎会经过一个过渡性的Le(a+b-)阶段,在大约1个月大时发展为Le(a+b+),很可能会一直保持这种表型直至成年。推测Le(a-b-)脐血细胞发展为成人Le(a+b+)表型是弱分泌基因Se omega作用的结果。那些在出生后第一个月内未转变为Le(a+b+)的Le(a-b-)脐血细胞婴儿,很可能会一直保持这种表型直至成年。作为对照的120名成年自愿献血者的血液,再次证实了中国成年人的表型频率约为70% Le(a-b+)、22% Le(a+b+)和8% Le(a-b-)。