Spiro A, Schnurr P P, Aldwin C M
Normative Aging Study, Veterans Affairs Outpatient Clinic, Boston, Massachusetts 01730.
Psychol Aging. 1994 Mar;9(1):17-26. doi: 10.1037//0882-7974.9.1.17.
Nearly 25% of U.S. men aged 55 or older served in combat, yet its impact on aging is unknown. The relationship of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms to combat exposure was examined in 1,210 veterans of World War II (WWII) and the Korean War, who were participants in the Normative Aging Study. Over 54% of WWII and 19% of Korean veterans reported combat experience. The relationship between combat exposure and PTSD symptoms was stronger in the WWII cohort. The sample prevalence of PTSD by combat exposure ranged from 0% to 12.4%, differing by the PTSD measure. WWII veterans exposed to moderate or heavy combat had 13.3 times greater risk of PTSD symptoms measured 45 years later, compared with noncombat veterans. It is suggested that military service in general, and combat exposure in particular, is a "hidden variable" in the study of aging men.
在美国,年龄在55岁及以上的男性中,近25%曾参加过战斗,但战斗经历对衰老的影响尚不清楚。在1210名参加规范性衰老研究的二战和朝鲜战争退伍军人中,研究了创伤后应激障碍(PTSD)症状与战斗经历之间的关系。超过54%的二战退伍军人和19%的朝鲜战争退伍军人报告有战斗经历。在二战队列中,战斗经历与PTSD症状之间的关系更为密切。根据PTSD测量方法的不同,有战斗经历的人群中PTSD的样本患病率在0%至12.4%之间。与非战斗退伍军人相比,经历过中度或重度战斗的二战退伍军人在45年后出现PTSD症状的风险高13.3倍。研究表明,一般的军事服役,特别是战斗经历,是老年男性研究中的一个“隐藏变量”。