Songcharoen P, Chotigavanich C, Thanapipatsiri S
Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Spinal Disord. 1994 Feb;7(1):49-53.
A paraspinal compartment pressure measurement was taken in 20 volunteers (a) to establish the normal compartment pressure in a series of body postures at rest and (b) to determine the difference in paraspinal compartment pressure during weight-lifting (40 pounds) exercise between straight back lifting and straight knee lifting. The measurement at rest showed a significant elevation of pressure in the sitting position compared with lying, standing, and bending positions. No significant difference in pressure was found between the two kinds of lifting exercises.
对20名志愿者进行了椎旁间隙压力测量,(a)以确定一系列静息体位下的正常间隙压力,(b)以确定在进行40磅举重运动时,直背举和直膝举两种方式下椎旁间隙压力的差异。静息测量结果显示,与躺位、站立位和弯腰位相比,坐位时压力显著升高。两种举重运动方式之间未发现压力有显著差异。