Bumpers H L, Williams W L, Hassett J M, Weaver P, Harrison B S, Doerr R, Weaver W L, Barnwell S, Hoover E L
Department of Surgery, State University of New York at Buffalo 14215.
J Natl Med Assoc. 1994 Mar;86(3):216-8.
Young blacks with colon cancer continue to have a poor survival rate for reasons that remain undetermined. Medical records of blacks with colon cancer diagnosed at an inner-city hospital during a 10-year period were reviewed. The cohort consisted of 118 indigent, nonmigratory patients grouped by age. Group 1 consisted of 11 patients under age 50, and group 2 consisted of 107 patients age 50 and over. Admission symptoms were significantly different between groups. Patients in group 1 presented with abdominal pain more often than patients in group 2, and none of the patients in group 1 had anemia or obstruction, which comprised 14% and 11%, respectively, of the presenting symptoms in group 2 patients. Overall, survival difference was significant; the survival rate was 22.8 months for group 1 and 64.2 months for group 2 (P < .02). There was no difference in stage at presentation to account for the decreased survival in group 1. It is possible that the overwhelming majority (45%) of patients in group 1 with abdominal pain actually had more virulent disease, which accounts for the short survival. These individuals must be targeted for more aggressive patient education, surveillance, early detection and treatment, and follow-up.
患有结肠癌的年轻黑人存活率依然很低,原因尚不明朗。回顾了一家市中心医院10年间确诊的黑人结肠癌患者的病历。该队列由118名贫困、非迁移性患者组成,按年龄分组。第1组由11名50岁以下患者组成,第2组由107名50岁及以上患者组成。两组患者的入院症状有显著差异。第1组患者出现腹痛的频率高于第2组患者,且第1组患者均无贫血或肠梗阻症状,而第2组患者出现这些症状的比例分别为14%和11%。总体而言,生存率差异显著;第1组的生存率为22.8个月,第2组为64.2个月(P < 0.02)。两组患者就诊时的分期并无差异,无法解释第1组生存率较低的情况。第1组中绝大多数(45%)出现腹痛的患者可能实际上患有更具侵袭性的疾病,这解释了其生存期较短的原因。必须针对这些个体开展更积极的患者教育、监测、早期检测与治疗以及随访。