Hunt J V, Bottoms M A, Clare K, Skamarauskas J T, Mitchinson M J
Department of Pathology, University of Cambridge, U.K.
Biochem J. 1994 May 15;300 ( Pt 1)(Pt 1):243-9. doi: 10.1042/bj3000243.
The exposure of proteins to high concentrations of glucose in vitro is widely considered a relevant model of the functional degeneration of tissue occurring in diabetes mellitus. In particular, the enhanced atherosclerosis in diabetes is often discussed in terms of glycation of low-density lipoprotein (LDL), the non-enzymic attachment of glucose to apolipoprotein amino groups. However, glucose can undergo transition-metal-catalysed oxidation under near-physiological conditions in vitro, producing oxidants that possess a reactivity similar to the hydroxyl radical. These oxidants can fragment protein, hydroxylate benzoic acid and induce lipid peroxidation in human LDL. In this study, glycation of LDL in vitro is accompanied by such oxidative processes. However, the oxidation of LDL varies with glucose concentration in a manner which does not parallel changes in protein glycation. Glycation increases in proportion to glucose concentration, whereas in our studies maximal oxidation occurs at a glucose concentration of approx. 25 mM. The modification of LDL resulting from exposure to glucose alters macrophage ceroid accumulation, a process which occurs in the human atherosclerotic plaque. The accumulation of ceroid in macrophages is shown to be related to LDL oxidation rather than LDL glycation, per se, as it too occurs at a maximum of approx. 25 mM. Oxidative sequelae of protein glycation appear to be a major factor in LDL-macrophage interactions, at least with respect to ceroid accumulation. Our observations are discussed in the context of the observed increase in the severity of atherosclerosis in diabetes.
体外将蛋白质暴露于高浓度葡萄糖下被广泛认为是糖尿病中发生的组织功能退化的相关模型。特别是,糖尿病中动脉粥样硬化的加剧常常从低密度脂蛋白(LDL)的糖基化方面进行讨论,即葡萄糖非酶促地附着于载脂蛋白氨基上。然而,葡萄糖在体外近生理条件下可发生过渡金属催化的氧化,产生具有与羟基自由基相似反应性的氧化剂。这些氧化剂可使蛋白质断裂、使苯甲酸羟基化并诱导人LDL中的脂质过氧化。在本研究中,体外LDL的糖基化伴随着此类氧化过程。然而,LDL的氧化随葡萄糖浓度变化的方式与蛋白质糖基化的变化并不平行。糖基化与葡萄糖浓度成比例增加,而在我们的研究中,最大氧化发生在约25 mM的葡萄糖浓度下。暴露于葡萄糖导致的LDL修饰会改变巨噬细胞类脂褐素的积累,这一过程发生在人类动脉粥样硬化斑块中。巨噬细胞中类脂褐素的积累显示与LDL氧化而非LDL糖基化本身有关,因为它也在约25 mM时达到最大值。蛋白质糖基化的氧化后遗症似乎是LDL与巨噬细胞相互作用中的一个主要因素,至少就类脂褐素积累而言。我们的观察结果在糖尿病中动脉粥样硬化严重程度增加的背景下进行了讨论。