McKee M B, Hayes S F, Axiotis I R
Stonewall Recovery Services in Seattle, Washington.
J Am Coll Health. 1994 Mar;42(5):211-6. doi: 10.1080/07448481.1994.9938446.
The empowerment and affirmation of lesbian, bisexual, and gay students is long overdue. This article explores how human immunodeficiency virus and acquired immune deficiency syndrome (HIV/AIDS), substance abuse, violence and hate-related crimes, suicide, and heterosexism all adversely affect the physical and emotional health of nonheterosexual college students. College health services must expand their current scope and practice and assume a leadership role in combating all forms of oppression by actively incorporating and addressing the unique health issues and needs of the lesbian, bisexual, and gay population. This article provides a brief overview of the relevant healthcare issues for lesbians, bisexuals, and gays; examples of heterosexism in college health services; and recommendations for institutional and personal and professional change.
对女同性恋、双性恋和男同性恋学生的赋权与肯定早就该进行了。本文探讨了人类免疫缺陷病毒和后天免疫缺乏综合征(艾滋病毒/艾滋病)、药物滥用、暴力和仇恨相关犯罪、自杀以及异性恋主义如何对非异性恋大学生的身心健康产生不利影响。大学健康服务必须扩大其当前的范围和实践,并通过积极纳入和解决女同性恋、双性恋和男同性恋群体独特的健康问题和需求,在打击各种形式的压迫中发挥领导作用。本文简要概述了女同性恋者、双性恋者和男同性恋者相关的医疗保健问题;大学健康服务中异性恋主义的例子;以及机构、个人和专业变革的建议。