Siviková K
Department of Veterinary Genetics, University of Veterinary Medicine, Kosice, Slovakia.
Neoplasma. 1994;41(1):21-4.
The clastogenic effects of N-nitrosodimethylamine (N-DMA) and dinitrosoglycolurile (DNSGU) were studied in the bone marrow of mice and in peripheral blood lymphocytes of cows. None of the tested compounds showed significant enhancement of chromosome aberrations at doses 1/2 LD50 and 1/10 LD50 in murine bone marrow cells. Treatment of cow peripheral blood lymphocytes with N-DMA at concentration of 6 x 10(-5) mol/l (or 12 x 10(-5) mol/l for DNSGU) produced statistically significant increase of chromosomal breaks. The clastogenic effect was also observed in cultures treated with DNSGU at the highest tested concentration (12 x 10(-4) mol/l), but the exposure to N-DMA at parallel concentration had a toxic effect. At the lowest doses of N-DMA and DNSGU (6 x 10(-6) and 12 x 10(-6) mol/l, respectively) no clastogenic effect was obtained.
研究了N-亚硝基二甲胺(N-DMA)和二亚硝基甘脲(DNSGU)对小鼠骨髓及奶牛外周血淋巴细胞的致断裂效应。在小鼠骨髓细胞中,所测试的化合物在1/2 LD50和1/10 LD50剂量下均未显示出染色体畸变的显著增强。用浓度为6×10⁻⁵ mol/l的N-DMA处理奶牛外周血淋巴细胞(对于DNSGU则为12×10⁻⁵ mol/l),导致染色体断裂出现统计学上的显著增加。在用最高测试浓度(12×10⁻⁴ mol/l)的DNSGU处理的培养物中也观察到了致断裂效应,但在平行浓度下暴露于N-DMA则产生了毒性作用。在N-DMA和DNSGU的最低剂量(分别为6×10⁻⁶和12×10⁻⁶ mol/l)下未获得致断裂效应。