Naziri W, Cheadle W G, Pietsch J D, Appel S, Polk H C
Department of Surgery, Price Institute for Surgical Research, University of Louisville School of Medicine, Kentucky.
Ann Surg. 1994 Jun;219(6):632-40; discussion 640-2. doi: 10.1097/00000658-199406000-00006.
The authors undertook a prospective study of trauma victims in the intensive care unit (ICU) to investigate the clinical course of pneumonia and the local and systemic immune responses to the pneumonia.
The silent epidemic of pneumonia has been an "unappreciated killer" in terms of being overlooked in surgical ICUs for the past 5 years, and specifically, the most common major infection after severe trauma. Little is known about the immune response to an acute pulmonary infection.
The authors studied 50 consecutive, critically ill trauma patients, with a mean injury severity score of 28 +/- 2, who developed pneumonia while ventilated mechanically. Patients were observed clinically, and specific immunologic parameters, including major histocompatibility antigen HLA-DR, complement receptor (CR3), and Fc receptor (FcRIII), were measured in circulating and local alveolar leukocytes for up to 30 days. Eleven patients provided unique clinical data via bronchoscopy for unilateral pneumonia, with collection of bronchoalveolar lavage (BAL) fluid from both the infected and uninfected sides.
Patients developed clinical pneumonia 5.3 +/- 0.4 days after admission to the ICU. At diagnosis, mean temperature was 101.4 F, white blood cell count was 16,000/mm3, arterial oxygen tension was 104 +/- 14, fraction of inspired oxygen was 0.47, and positive end-expiratory pressure was 5. Thirty patients (Group A) recovered relatively promptly; 20 patients had prolonged illnesses (Group B), 15 of whom ultimately survived, and five of whom died. Patients with poor outcomes had greater leukocytosis (p < 0.05) and temperature elevation (p < 0.05) after 5 days of pneumonia. Immunologically, peripheral leukocyte expression of HLA-DR, FcRIII, and CR3 was equivalent in both groups. However, the expression of all three antigens on local alveolar leukocytes was decreased to a greater extent in the poor outcome group compared to the good outcome group, evident before any clinical differentiation between the two outcome groups.
Pneumonia prolonged duration of mechanical ventilation, ICU and hospital stay, and overall infectious morbidity. Although immune suppression has been recognized as a result of initial injury, the development of pneumonia coincided with the nadir of immune function. Poor outcome patients were clinically identifiable 5 days after pneumonia and immunologically identifiable within 2 days. Moreover, there was localized suppression of pulmonary leukocytes at the site of the infiltrate compared to the uninfected lobes. This same alteration was noted in experimental Klebsiella pneumoniae pneumonia. This evidence suggests that there is active immune participation within the respiratory system. It also suggests that there are predispositions to pulmonary infections, and it may allow immune modulation targeted to pulmonary leukocytes to hasten clinical recovery and minimize pulmonary dysfunction.
作者对重症监护病房(ICU)的创伤患者进行了一项前瞻性研究,以调查肺炎的临床病程以及对肺炎的局部和全身免疫反应。
在过去5年中,肺炎的无声流行在外科ICU中一直是一个“未被重视的杀手”,具体而言,是严重创伤后最常见的主要感染。关于对急性肺部感染的免疫反应知之甚少。
作者研究了50例连续的重症创伤患者,平均损伤严重程度评分为28±2,这些患者在机械通气时发生了肺炎。对患者进行临床观察,并在循环和局部肺泡白细胞中测量特定的免疫参数,包括主要组织相容性抗原HLA-DR、补体受体(CR3)和Fc受体(FcRIII),最长观察30天。11例患者通过支气管镜检查提供了单侧肺炎的独特临床数据,从感染侧和未感染侧收集支气管肺泡灌洗(BAL)液。
患者在入住ICU后5.3±0.4天发生临床肺炎。诊断时,平均体温为101.4°F,白细胞计数为16,000/mm3,动脉血氧分压为104±14,吸入氧分数为0.47,呼气末正压为5。30例患者(A组)恢复相对较快;20例患者病程延长(B组),其中15例最终存活,5例死亡。预后不良的患者在肺炎发生5天后白细胞增多更明显(p<0.05),体温升高更明显(p<0.05)。在免疫方面,两组外周白细胞HLA-DR、FcRIII和CR3的表达相当。然而,与预后良好组相比,预后不良组局部肺泡白细胞上所有三种抗原的表达下降幅度更大,在两组预后出现临床差异之前就很明显。
肺炎延长了机械通气时间、ICU和住院时间以及总体感染发病率。虽然免疫抑制已被认为是初始损伤的结果,但肺炎的发生与免疫功能的最低点相吻合。预后不良的患者在肺炎发生5天后在临床上可识别,在2天内可在免疫方面识别。此外,与未感染的肺叶相比,浸润部位的肺白细胞存在局部抑制。在实验性肺炎克雷伯菌肺炎中也观察到了同样的变化。这一证据表明呼吸系统内存在活跃的免疫参与。这也表明存在肺部感染的易感性,并且可能允许针对肺白细胞的免疫调节来加速临床恢复并使肺功能障碍最小化。