Triomphe A
Laboratoire d'économie sociale (Unité de Recherche associée au CNRS n. 941), Université Paris I, Panthéon, Sorbonne, France.
Diabete Metab. 1993 Dec;19(5 Suppl):473-6.
The application of economic methods to public health is relatively recent and linked to the context of economic crisis: cooperation between medical doctors is to day in process. The main objective of health economics is the optimization of health care by improving resources allocation to take care of the patients. So, in France, the health system budget, 573 billions, represents 8.3% of the GNP; this percentage is one of the highest of Europe. Can such a growing rate decrease or are we going towards rationing of health system resources? In this context, economic analysis applied to diabetes uses mainly evaluation methods: cost-effectiveness, cost-utility, cost-benefit. Evaluation always supposes a comparison between medical alternative actions in terms of costs and results. Economic crisis made easier the acceptance of evaluation studies but their development supposes great scientific caution.
将经济方法应用于公共卫生领域相对较新,且与经济危机背景相关:如今医生之间的合作正在进行中。卫生经济学的主要目标是通过改善资源分配以照顾患者来优化医疗保健。因此,在法国,卫生系统预算为5730亿,占国民生产总值的8.3%;这一比例是欧洲最高的之一。这样的增长速度会下降吗?还是我们正走向卫生系统资源的配给?在这种背景下,应用于糖尿病的经济分析主要使用评估方法:成本效益分析、成本效用分析、成本效益分析。评估总是假定在医疗替代行动之间就成本和结果进行比较。经济危机使评估研究更容易被接受,但其发展需要高度的科学谨慎。