Andrews H, Acheson N, Huengsberg M, Radcliffe K W
Department of Genitourinary Medicine, General Hospital Birmingham, UK.
Genitourin Med. 1994 Apr;70(2):118-20. doi: 10.1136/sti.70.2.118.
Microscopy of genital secretions is routinely performed in female patients attending genitourinary medicine clinics. It diagnoses only 50-70% of gonorrhoea, 40-80% of trichomoniasis and has no value in the diagnosis of chlamydial infection. This study was therefore conducted to reassess the role of routine microscopy in female patients.
One thousand consecutive women attending the genitourinary medicine clinic of the General Hospital, Birmingham, were studied prospectively. The first 500 women had routine microscopy performed. The second 500 women had microscopy performed only if they complained of symptoms, were known gonorrhoea contacts, or when an abnormal vaginal discharge was noted by the examining clinician.
In the routine microscopy group, 46 (9.2%) women had gonorrhea; 30 of these were diagnosed by microscopy and subsequently confirmed on culture and 16 by culture alone; of these, two (4.3%) defaulted from follow-up and were not treated. In the selective microscopy group 139 women (28%) did not require microscopy. Thirty three women had positive culture for Neisseria gonorrhoeae. Of these, seven were diagnosed by microscopy, the rest by culture alone. All patients were successfully treated. No patients with trichomoniasis in the routine microscopy group and only two (4.3%) in the selective microscopy group were lost to follow-up.
In this study, the selective policy in the second group led to a significant reduction in microscopy. Such a policy has the benefits of saving time for patients and staff, more efficient utilisation of manpower and resources. It did not lead to any significant delay in the diagnosis and treatment of patients with sexually transmitted infections.
在泌尿生殖医学诊所就诊的女性患者中,通常会对其生殖分泌物进行显微镜检查。该检查仅能诊断出50% - 70%的淋病、40% - 80%的滴虫病,而对衣原体感染的诊断毫无价值。因此,本研究旨在重新评估常规显微镜检查在女性患者中的作用。
对连续1000名在伯明翰总医院泌尿生殖医学诊所就诊的女性进行前瞻性研究。前500名女性接受常规显微镜检查。后500名女性仅在出现症状、已知为淋病接触者或检查医生发现阴道分泌物异常时才进行显微镜检查。
在常规显微镜检查组中,46名(9.2%)女性患有淋病;其中30名通过显微镜检查诊断,随后经培养确诊,16名仅通过培养确诊;其中两名(4.3%)失访未接受治疗。在选择性显微镜检查组中,139名女性(28%)无需进行显微镜检查。33名女性淋病奈瑟菌培养呈阳性。其中7名通过显微镜检查诊断,其余仅通过培养确诊。所有患者均成功接受治疗。常规显微镜检查组中无滴虫病患者失访,选择性显微镜检查组中仅两名(4.3%)失访。
在本研究中,第二组的选择性策略显著减少了显微镜检查的次数。这种策略有利于节省患者和医护人员的时间,更有效地利用人力和资源。它并未导致性传播感染患者的诊断和治疗出现任何显著延迟。