Fawcett J, Tulman L, Spedden J
University of Pennsylvania School of Nursing, Philadelphia.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 1994 Mar-Apr;23(3):253-9. doi: 10.1111/j.1552-6909.1994.tb01877.x.
To compare women's reactions to their experiences of vaginal birth after cesarean (VBAC) with their reactions to their previous cesarean birth experiences, to identify the factors that influenced the women's decision to attempt VBAC, and to describe the causes the women ascribed to the outcome of their birth experiences.
An exploratory descriptive study derived from the Roy Adaptation Model of Nursing.
Hospital postpartum unit.
Thirty-two women who had experienced a VBAC.
The Perception of the Birth Scale and an investigator-developed questionnaire.
The women reported moderately positive perceptions of the VBAC experience. However, the mean score was lower than previously reported means for vaginally delivered women. A statistically significant association (X2 = 22.70, p < 0.0005) was found between type of delivery and adaptive and ineffective responses within the Roy Adaptation Model modes, with a greater proportion of adaptive responses to the VBAC than the previous cesarean. Information from obstetricians, nurses, family members, and print media influenced women's decisions to attempt the vaginal birth. Most causes ascribed to the successful VBAC came from external sources, were particular to a given pregnancy, and were beyond the woman's control.
The women reported both positive and negative aspects of childbearing, regardless of mode of delivery. The results indicate a need for a high quality of nursing and obstetric care for all women, with an emphasis on relief of pain and the provision of support and information.
比较剖宫产术后阴道分娩(VBAC)女性对其分娩经历的反应与她们对之前剖宫产分娩经历的反应,确定影响女性尝试VBAC决定的因素,并描述女性对其分娩经历结果所归因的原因。
一项基于罗伊护理适应模式的探索性描述性研究。
医院产后病房。
32名有VBAC经历的女性。
分娩感知量表和研究者编制的问卷。
女性对VBAC经历的感知呈中度积极。然而,平均得分低于先前报道的阴道分娩女性的平均得分。在罗伊适应模式中,分娩类型与适应性和无效反应之间存在统计学上的显著关联(X2 = 22.70,p < 0.0005),对VBAC的适应性反应比例高于先前的剖宫产。来自产科医生、护士、家庭成员和印刷媒体的信息影响了女性尝试阴道分娩的决定。大多数归因于成功VBAC的原因来自外部,特定于某一次怀孕,且超出女性控制范围。
无论分娩方式如何,女性都报告了生育的积极和消极方面。结果表明,需要为所有女性提供高质量的护理和产科护理,重点是缓解疼痛以及提供支持和信息。