Milatovic D, Adam D, Hamilton H, Materman E
Institute of Medical Microbiology, Technical University of Munich, Germany.
Antimicrob Agents Chemother. 1993 Aug;37(8):1620-3. doi: 10.1128/AAC.37.8.1620.
In a randomized multicenter study, the efficacy and safety of cefprozil were compared with those of penicillin in the treatment of group A streptococcal tonsillopharyngitis in children. Of the 409 patients enrolled, 323 were evaluable for their clinical and bacteriological responses; of these 323 children, 172 received cefprozil and 151 received penicillin V. The clinical responses in patients treated with cefprozil were significantly better than those in patients who received penicillin (95.3 versus 88.1%; P = 0.023). Eradication of the original serotype of group A streptococci was achieved in 91.3% of patients treated with cefprozil and 87.4% of patients treated with penicillin, the difference not being statistically significant (P = 0.125). However, there were significantly more symptomatic patients among the bacteriological failures in the penicillin group (68.4%) than in the cefprozil group (26.7%). beta-Lactamase-producing Staphylococcus aureus was more frequently isolated from the throat flora during penicillin therapy than during cefprozil treatment. No difference in the incidence of adverse events probably related or of unknown relationship to the study drugs was observed in the two treatment groups (5.2% of those treated with cefprozil and 6.0% of those treated with penicillin). Cefprozil can be considered a safe and reliable drug for the treatment of streptococcal pharyngitis in children.
在一项随机多中心研究中,对头孢丙烯与青霉素治疗儿童A组链球菌性扁桃体咽炎的疗效和安全性进行了比较。在纳入的409例患者中,323例可对其临床和细菌学反应进行评估;在这323名儿童中,172例接受了头孢丙烯治疗,151例接受了青霉素V治疗。接受头孢丙烯治疗的患者的临床反应明显优于接受青霉素治疗的患者(95.3%对88.1%;P = 0.023)。接受头孢丙烯治疗的患者中91.3%实现了A组链球菌原始血清型的根除,接受青霉素治疗的患者中这一比例为87.4%,差异无统计学意义(P = 0.125)。然而,青霉素组细菌学治疗失败的有症状患者(68.4%)明显多于头孢丙烯组(26.7%)。与头孢丙烯治疗相比,青霉素治疗期间从咽喉菌群中更频繁地分离出产β-内酰胺酶的金黄色葡萄球菌。在两个治疗组中,观察到可能与研究药物相关或关系不明的不良事件发生率没有差异(头孢丙烯治疗组为5.2%,青霉素治疗组为6.0%)。头孢丙烯可被认为是治疗儿童链球菌性咽炎的一种安全可靠的药物。