Overgaard M, Bertelsen K, Dalmark M, Gadeberg C C, von der Maase H, Overgaard J, Sell A
Department of Oncology, Aarhus University Hospital, Denmark.
Acta Oncol. 1993;32(5):547-53. doi: 10.3109/02841869309096116.
The effect of radiotherapy alone or given simultaneously with 5-FU in the treatment of locally recurrent or inoperable colorectal carcinoma was investigated in a randomized feasibility trial. Twenty-nine patients were randomized to radiotherapy alone (50 Gy/5 weeks + 10-20 Gy boost), and 30 patients to the same radiotherapy with weekly 5-FU (600 mg/m2) given before treatment every Monday during the first 5 weeks. The two groups were comparable with regard to age, sex, previous treatment, symptoms, tumour size and performance status. Treatment compliance to radiotherapy was the same in both groups with 87% receiving at least 50 Gy. Drug treatment was completed in 18/30 patients. Overall the treatment resulted in a significant palliative effect in 73% of evaluable patients with a median duration of 26 months, and objective response in 32% (8 CR, 11 PR), with a median duration of 18 months. The 3-year actuarial survival rate was 9% (median 12 months). Only patients who achieved CR became long-time survivors (63% 3-year actuarial survival). Similarly, performance status had a strong association with survival. Multivariate analysis showed complete response and high performance status to be the only parameters having prognostic influence on survival. Addition of 5-FU did neither influence the objective or symptomatic response, nor the development of distant metastases. However, addition of the drug resulted in an apparent increase in the frequency of severe acute radiation complications (33% vs. 13% after irradiation alone).
在一项随机可行性试验中,研究了单纯放疗或放疗与5-氟尿嘧啶(5-FU)同步使用对局部复发或无法手术切除的结直肠癌的治疗效果。29例患者被随机分配至单纯放疗组(50 Gy/5周 + 10 - 20 Gy增敏),30例患者接受相同放疗并在治疗前每周一给予5-FU(600 mg/m²),共5周。两组在年龄、性别、既往治疗、症状、肿瘤大小和体能状态方面具有可比性。两组放疗的依从性相同,87%的患者接受了至少50 Gy的照射。30例患者中有18例完成了药物治疗。总体而言,治疗使73%的可评估患者产生了显著的姑息效果,中位持续时间为26个月,32%的患者出现客观缓解(8例完全缓解,11例部分缓解),中位持续时间为18个月。3年精算生存率为9%(中位生存期12个月)。只有达到完全缓解的患者成为长期幸存者(3年精算生存率63%)。同样,体能状态与生存密切相关。多因素分析显示,完全缓解和高体能状态是仅有的对生存有预后影响的参数。添加5-FU既未影响客观或症状缓解,也未影响远处转移的发生。然而,添加该药物导致严重急性放疗并发症的发生率明显增加(33% vs. 单纯放疗后为13%)。