Bem E M, Piotrowski J K, Turzyńska E
Department of Toxicological Chemistry, University School of Medicine, Lodz, Poland.
Pol J Occup Med Environ Health. 1993;6(2):133-41.
Concentrations of Cd, Zn, and Cu were determined in the renal cortex and the liver of 79 persons who died in 1991 in Białystok and its vicinity. The mean concentrations were: 30.5 +/- 27.7 micrograms Cd/g, 37.6 +/- 18.5 micrograms Zn/g, 2.6 +/- 2.5 micrograms Cu/g, and 2.1 +/- 2.2 micrograms Cd/g, 52.4 +/- 20.5 micrograms Zn/g, 4.0 +/- 2.1 micrograms Cu/g, respectively, in the renal cortex and the liver, at the mean age of 51.1 +/- 19.1 years. Smokers showed almost twice higher Cd levels in the cortex than non-smokers. The mean whole body retention calculated for cadmium was 18.9 +/- 15.9 mg. Smoking increases it by about 60%--from 13.7 mg in non-smokers to 22.8 mg in smokers. In the inhabitants of the investigated region cadmium levels (kidney, liver, whole body retention) were lower than in persons from Lodz and Katowice regions.
测定了1991年在比亚韦斯托克及其周边地区死亡的79人的肾皮质和肝脏中镉、锌和铜的含量。肾皮质和肝脏中的平均含量分别为:镉30.5±27.7微克/克、锌37.6±18.5微克/克、铜2.6±2.5微克/克,以及镉2.1±2.2微克/克、锌52.4±20.5微克/克、铜4.0±2.1微克/克,平均年龄为51.1±19.1岁。吸烟者肾皮质中的镉含量几乎是非吸烟者的两倍。计算得出的镉的全身潴留量平均为18.9±15.9毫克。吸烟使其增加约60%——从非吸烟者的13.7毫克增至吸烟者的22.8毫克。被调查地区居民的镉含量(肾脏、肝脏、全身潴留量)低于罗兹和卡托维兹地区的人。