Gosse P, Promax H, Durandet P, Clementy J
Hôpital Cardiologique, Pessac, France.
Hypertension. 1993 Nov;22(5):766-70. doi: 10.1161/01.hyp.22.5.766.
The superiority of ambulatory blood pressure monitoring over casual blood pressure measurement for the prediction of target-organ damage is now well established, although the significance of "white coat" hypertension is still controversial. Is an office blood pressure measurement that is higher than the mean ambulatory value an added risk? Because left ventricular hypertrophy is a potent risk factor, the effect of hypertension on left ventricular mass merits attention. Left ventricular mass indexed for height was measured by M-mode echocardiography in 204 essential hypertensive patients (140 males, 64 females; mean age [SD], 50 [11] years). Blood pressure over 24 hours was monitored routinely with a noninvasive auscultatory device. Office blood pressure after 10 minutes of the subject in the supine position was measured by the same physician under the same conditions. The white coat effect was defined as the difference between the office and average daytime values of systolic and diastolic blood pressures. Patients were divided into four quartiles according to their office and daytime blood pressures. Two-way analysis of variance was used to assess the influence of the white coat effect at a given level of daytime blood pressure on left ventricular mass. Left ventricular mass increased significantly (P < .001) with daytime systolic blood pressure but was independent of white coat effect for both the whole population and the 143 untreated patients. We conclude that the white coat effect has no influence on left ventricular mass, favoring the view that white coat hypertension is a benign condition.
对于预测靶器官损害而言,动态血压监测优于偶测血压,这一点现已得到充分证实,尽管“白大衣”高血压的意义仍存在争议。诊室血压测量值高于动态血压平均值是否意味着额外风险?由于左心室肥厚是一个强大的危险因素,高血压对左心室质量的影响值得关注。我们采用M型超声心动图测量了204例原发性高血压患者(140例男性,64例女性;平均年龄[标准差],50[11]岁)的身高指数左心室质量。使用无创听诊设备常规监测24小时血压。同一位医生在相同条件下测量受试者仰卧位10分钟后的诊室血压。白大衣效应定义为诊室收缩压和舒张压与日间平均血压值之差。根据患者的诊室血压和日间血压将其分为四个四分位数。采用双向方差分析评估在给定日间血压水平下白大衣效应对左心室质量的影响。左心室质量随日间收缩压显著增加(P <.001),但在总体人群和143例未治疗患者中均与白大衣效应无关。我们得出结论,白大衣效应不影响左心室质量,这支持了白大衣高血压是一种良性情况的观点。