Longo J M, Bilbao J I, deVilla V H, Iglesias A, Pueyo J, Lecumberri F J, Cienfuegos J A
Department of Radiology, Clínica Universitaria, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain.
J Comput Assist Tomogr. 1993 Nov-Dec;17(6):909-14. doi: 10.1097/00004728-199311000-00011.
Using the transrectal/transvaginal routes for the drainage of pelvic abscesses complicating colorectal surgery (anterior resection or abdominoperineal resection) is not always possible. The conventional transgluteal approach through the greater sciatic foramen, although proven to be a valuable access route, can have complications (mainly local pain).
To avoid these difficulties, a CT-guided paracoccygeal-infragluteal approach was used in the percutaneous drainage of deep pelvic (presacral and ischiorectal) abscesses presenting after colorectal surgery in six patients.
Percutaneous drainage through this approach was successful in preventing the need for surgery in all six patients. No complications or recurrences were noted, and catheters were removed an average of 15 days after insertion.
In comparison with the classical transgluteal approach, the paracoccygeal-infragluteal approach minimizes patient discomfort and minimizes the risk of potential injury to the sciatic plexus or blood vessels. This initial series shows that a CT-guided paracoccygeal-infragluteal approach is well tolerated, safe, and effective for the percutaneous drainage of pelvic abscesses developing after colorectal surgery.
经直肠/经阴道途径引流结直肠手术(前切除术或腹会阴联合切除术)后并发的盆腔脓肿并非总是可行。传统的经臀大肌通过坐骨大孔的入路,尽管已被证明是一种有价值的进入途径,但可能会有并发症(主要是局部疼痛)。
为避免这些困难,对6例结直肠手术后出现的深部盆腔(骶前和坐骨直肠窝)脓肿进行经皮引流时,采用了CT引导下经尾骨旁-臀下入路。
通过该入路进行经皮引流成功避免了所有6例患者的手术需求。未观察到并发症或复发情况,导管平均在插入后15天拔除。
与传统的经臀入路相比,经尾骨旁-臀下入路可最大程度减轻患者不适,并将坐骨神经丛或血管潜在损伤的风险降至最低。这一初步系列研究表明,CT引导下经尾骨旁-臀下入路对结直肠手术后发生的盆腔脓肿进行经皮引流耐受性良好、安全且有效。