Jondeau G, Katz S D, Toussaint J F, Dubourg O, Monrad E S, Bourdarias J P, LeJemtel T H
Service de Cardiologie, Hôpital Ambroise Paré, Boulogne, France.
J Am Coll Cardiol. 1993 Nov 1;22(5):1399-402. doi: 10.1016/0735-1097(93)90549-g.
The aim of this study was to compare peak reactive hyperemic blood flows in the forearm and calf of patients with congestive heart failure and in age- and gender-matched normal subjects. In addition, we attempted to correlate peak oxygen consumption with forearm and calf peak reactive hyperemic flows in the patients with heart failure.
Disparate results have been reported regarding forearm peak reactive hyperemia in patients with congestive heart failure. Because training significantly increases peak reactive hyperemic flow in normal subjects, we hypothesized that in patients with congestive heart failure who curtail walking because of exertional symptoms, calf peak reactive hyperemic flow would be preferentially attenuated and that impairment of calf vasculature may correlate with peak oxygen consumption.
Forearm and calf blood flows were measured by venous occlusive plethysmography at rest and after 5 min of arterial occlusion in 46 patients with congestive heart failure and 7 age- and gender-matched normal subjects. Peak oxygen consumption was measured during graded exercise on a bicycle ergometer.
Calf peak reactive hyperemic flow was lower in patients with congestive heart failure than in normal subjects (22 +/- 1 vs. 32.5 +/- 3.5 ml/min per 100 ml, p < 0.001), whereas forearm peak reactive hyperemic flows were similar in the two groups. Calf peak reactive hyperemic flow was linearly related to peak oxygen consumption (r = 0.58, p < 0.0001), but forearm peak reactive hyperemic flow was not. Forearm and calf peak reactive hyperemic flows were not related at rest or after 5 min of arterial occlusion in the patients with heart failure.
Calf peak reactive hyperemic flow is reduced in patients with congestive heart failure, whereas forearm peak reactive hyperemic flow is identical to that of age- and gender-matched normal subjects. Calf peak reactive hyperemic flow is linearly related to peak oxygen consumption in patients with congestive heart failure, but forearm peak reactive hyperemic flow is not.
本研究旨在比较充血性心力衰竭患者与年龄及性别匹配的正常受试者前臂和小腿的反应性充血峰值血流量。此外,我们试图将心力衰竭患者的峰值耗氧量与前臂和小腿的反应性充血峰值血流量相关联。
关于充血性心力衰竭患者前臂反应性充血峰值的报道结果不一。由于训练可显著增加正常受试者的反应性充血峰值血流量,我们推测,在因运动症状而减少步行的充血性心力衰竭患者中,小腿反应性充血峰值血流量会优先减弱,且小腿血管系统的损害可能与峰值耗氧量相关。
采用静脉阻塞体积描记法,对46例充血性心力衰竭患者和7例年龄及性别匹配的正常受试者在静息状态及动脉阻塞5分钟后测量前臂和小腿血流量。在自行车测力计上进行分级运动时测量峰值耗氧量。
充血性心力衰竭患者的小腿反应性充血峰值血流量低于正常受试者(每100毫升22±1对32.5±3.5毫升/分钟,p<0.001),而两组的前臂反应性充血峰值血流量相似。小腿反应性充血峰值血流量与峰值耗氧量呈线性相关(r = 0.58,p<0.0001),但前臂反应性充血峰值血流量并非如此。在心力衰竭患者中,静息状态或动脉阻塞5分钟后,前臂和小腿的反应性充血峰值血流量无关。
充血性心力衰竭患者的小腿反应性充血峰值血流量降低,而前臂反应性充血峰值血流量与年龄及性别匹配的正常受试者相同。充血性心力衰竭患者的小腿反应性充血峰值血流量与峰值耗氧量呈线性相关,但前臂反应性充血峰值血流量并非如此。