Demopoulos L, Bijou R, Fergus I, Jones M, Strom J, LeJemtel T H
Department of Medicine, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York 10461, USA.
J Am Coll Cardiol. 1997 Mar 1;29(3):597-603. doi: 10.1016/s0735-1097(96)00526-8.
The aims of the study were to 1) assess the effects of 12 weeks of exercise training at low work loads (i.e., corresponding to < or = 50% of peak oxygen consumption [Vo2]) on peak Vo2 and hyperemic calf blood flow in patients with severe congestive heart failure; and 2) evaluate left ventricular diastolic pressure and wall stress during exercise performed at work loads corresponding to < or = 50% and 70% to 80% of peak Vo2.
Whether the benefits of exercise training can be achieved at work loads that result in lower left ventricular diastolic wall stress than those associated with conventional work loads is unknown in patients with severe congestive heart failure.
Sixteen patients with severe congestive heart failure trained at low work loads for 1 h/day, four times a week, for 12 weeks. Peak Vo2 and calf and forearm reactive hyperemia were measured before and during training. Nine of the 16 patients underwent right heart catheterization and echocardiography during bicycle exercise at low and conventional work loads (i.e., 50% and 70% to 80% of peak Vo2, respectively).
The increase in left ventricular diastolic wall stress was substantially lower during exercise at low work loads than during exercise at conventional work loads, (i.e., [mean +/- SEM] 23.3 +/- 7.4 vs. 69.6 +/- 8.1 dynes/cm2 (p < 0.001). After 6 and 12 weeks of training, peak Vo2 increased from 11.5 +/- 0.4 to 14.0 +/- 0.5 and 15.0 +/- 0.5 ml/kg per min, respectively (p < 0.0001 vs. baseline for both). Peak reactive hyperemia significantly increased in the calf but not in the forearm. The increases in peak Vo2 and calf peak reactive hyperemia correlated closely (r = 0.61, p < 0.02).
In patients with severe congestive heart failure, peak Vo2 is enhanced by exercise training at work loads that result in smaller increases in left ventricular diastolic wall stress than those observed at conventional work loads.
本研究的目的是:1)评估12周低负荷运动训练(即相当于峰值耗氧量[Vo2]的≤50%)对重度充血性心力衰竭患者峰值Vo2和充血性小腿血流量的影响;2)评估在相当于峰值Vo2的≤50%以及70%至80%的工作负荷下运动期间的左心室舒张压和壁应力。
在重度充血性心力衰竭患者中,是否能在导致左心室舒张壁应力低于传统工作负荷的工作负荷下实现运动训练的益处尚不清楚。
16例重度充血性心力衰竭患者以低负荷进行训练,每天1小时,每周4次,共12周。在训练前和训练期间测量峰值Vo2以及小腿和前臂反应性充血情况。16例患者中的9例在低负荷和传统工作负荷(即分别为峰值Vo2的50%和70%至80%)的自行车运动期间接受了右心导管检查和超声心动图检查。
在低工作负荷下运动期间左心室舒张壁应力的增加明显低于传统工作负荷下运动期间(即[平均值±标准误]23.3±7.4对69.6±8.1达因/平方厘米,p<0.001)。训练6周和12周后,峰值Vo2分别从11.5±0.4增加到14.0±0.5和15.0±0.5毫升/千克每分钟(两者与基线相比p<0.0001)。小腿的峰值反应性充血显著增加,但前臂未增加。峰值Vo2和小腿峰值反应性充血的增加密切相关(r=0.61,p<0.02)。
在重度充血性心力衰竭患者中,与传统工作负荷相比,在导致左心室舒张壁应力增加较小的工作负荷下进行运动训练可提高峰值Vo2。