Sarih M, Souvannavong V, Brown S C, Adam A
CNRS-URA 1116, Institut de Biochimie, Université Paris-Sud, Orsay, France.
J Leukoc Biol. 1993 Nov;54(5):407-13. doi: 10.1002/jlb.54.5.407.
Resident adherent peritoneal cells selectively released high amounts of interleukin-1 (IL-1) activity when treated with silica. The use of anti-IL-1 antisera showed that both IL-1 alpha and IL-1 beta were present in supernatants of silica-treated macrophages. In contrast, intracellular IL-1 activity was totally neutralized by anti-IL-1 alpha antibodies and was easily converted into the mature IL-1 alpha form by autolysis in cytoplasmic extracts. Anion exchange chromatography clearly separated the two IL-1 species present in supernatants of silica-stimulated macrophages. Natural IL-1 beta was further characterized by chromatofocalization; it had an apparent isoelectric point, pI, in the range 8.3-8.6. In agreement with previous findings showing that IL-1 beta was released only by apoptotic cells, we have found that silica-treated macrophages underwent apoptosis. This was demonstrated by the characteristic laddering electrophoretic pattern of DNA extracted from silica-treated cells and by the morphology of macrophage nuclei stained with the DNA-specific dye DAPI. In addition, quantification of apoptotic cells was performed by a flow cytometric analysis based on the reduction of cellular DNA content exhibited by apoptotic cells. Treatment of macrophages with silica, therefore, results in an active process that promotes the processing and liberation of IL-1 beta.
当用二氧化硅处理时,驻留的黏附腹膜细胞选择性地释放大量白细胞介素-1(IL-1)活性。使用抗IL-1抗血清表明,IL-1α和IL-1β都存在于经二氧化硅处理的巨噬细胞的上清液中。相比之下,细胞内IL-1活性被抗IL-1α抗体完全中和,并且在细胞质提取物中通过自溶很容易转化为成熟的IL-1α形式。阴离子交换色谱法清楚地分离了存在于经二氧化硅刺激的巨噬细胞上清液中的两种IL-1。天然IL-1β通过聚焦色谱进一步表征;其表观等电点pI在8.3 - 8.6范围内。与先前显示IL-1β仅由凋亡细胞释放的研究结果一致,我们发现经二氧化硅处理的巨噬细胞发生凋亡。这通过从经二氧化硅处理的细胞中提取的DNA的特征性梯状电泳图谱以及用DNA特异性染料DAPI染色的巨噬细胞核形态得以证明。此外,基于凋亡细胞表现出的细胞DNA含量减少,通过流式细胞术分析对凋亡细胞进行定量。因此,用二氧化硅处理巨噬细胞会导致一个促进IL-1β加工和释放的活跃过程。