Banani S A, Bahador A, Nezakatgoo N
Department of Pediatric Surgery, Nemazee Hospital, Shiraz University of Medical Sciences, Iran.
J Pediatr Surg. 1993 Jul;28(7):950-2. doi: 10.1016/0022-3468(93)90705-p.
Three infants with idiopathic perforation of the extrahepatic bile ducts were treated at this hospital during the last 6 years. Two patients presented with jaundice and biliary ascites, with high bilirubin in the ascitic fluid, and one patient with peritonitis. The site of perforation was repaired and abdomen drained in one patient. Simple drainage was performed in two others, with good overall results. Perforation of the bile ducts should be suspected in every neonate and infant with ascites and jaundice. Confirmation is obtained by paracentesis and bilirubin measurement in the ascitic fluid or by combination of sonography and scintigraphy. Simple drainage is the treatment of choice provided the distal obstruction is excluded.
在过去6年中,本院共治疗了3例肝外胆管特发性穿孔的婴儿。2例患者表现为黄疸和胆汁性腹水,腹水中胆红素水平高,1例患者表现为腹膜炎。1例患者进行了穿孔部位修补及腹腔引流。另外2例仅进行了单纯引流,总体效果良好。对于每例出现腹水和黄疸的新生儿及婴儿,均应怀疑有胆管穿孔。可通过腹水穿刺及腹水中胆红素测定,或结合超声检查和闪烁扫描来确诊。只要排除远端梗阻,单纯引流就是首选的治疗方法。