Suppr超能文献

外用维甲酸对日本人光损伤皮肤的影响。

The effect of topical tretinoin on the photodamaged skin of the Japanese.

作者信息

Tadaki T, Watanabe M, Kumasaka K, Tanita Y, Kato T, Tagami H, Horii I, Yokoi T, Nakayama Y, Kligman A M

机构信息

Department of Dermatology, Tohoku University School of Medicine, Sendai.

出版信息

Tohoku J Exp Med. 1993 Feb;169(2):131-9. doi: 10.1620/tjem.169.131.

Abstract

Fifteen middle aged or elderly patients with chronic solar damage of the skin, eight patients with melasma and three patients with xeroderma pigmentosum were treated with topical tretinoin for 6 months. There was a significant improvement in fine surface lines in periorbital region, but no significant improvement was observed in deep furrows. No significant change was induced in melasma despite the improvement in smoothness of the skin surface. Global improvement was also seen in one patient with xeroderma pigmentosum. With regard to the functions of the stratum corneum that was assessed on the flexor surface of the forearms, values of water content as well as transepidermal water loss were found to increase one month after start of the application of tretinoin cream. On the other hand, there was no significant change in the amino acid content of the stratum corneum when measured after 4 months of the treatment. It is concluded that tretinoin cream is capable of partly reversing fine surface lines in photodamaged facial skin of the Japanese. However the irritation induced by 0.1% tretinoin cream was unexpectedly severe in the Japanese as compared to that reported in Caucasians.

摘要

15名患有慢性日光性皮肤损伤的中老年患者、8名患有黄褐斑的患者以及3名患有着色性干皮病的患者接受了外用维甲酸治疗6个月。眶周区域的细纹有显著改善,但深皱纹未见明显改善。尽管皮肤表面的光滑度有所改善,但黄褐斑没有明显变化。一名着色性干皮病患者也出现了整体改善。关于在前臂屈侧评估的角质层功能,在开始使用维甲酸乳膏一个月后,发现水分含量和经表皮水分流失值增加。另一方面,治疗4个月后测量时,角质层的氨基酸含量没有显著变化。结论是维甲酸乳膏能够部分逆转日本人光损伤面部皮肤的细纹。然而,与白种人报道的情况相比,0.1%维甲酸乳膏在日本人中引起的刺激出乎意料地严重。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验