Pogodina V V, Bochkova N G, Zlobin V I, Frolova M P, Drokin D A, Levina L S, Dzhioev Iu P
Vopr Virusol. 1993 Jul-Aug;38(4):158-62.
The Greek Vergina strain of tick-borne encephalitis (TBE) virus was studied in comparison with 7 other strains by molecular hybridization of nucleic acids and by clinicomorphological markers of pathogenicity for monkeys and Syrian hamsters. By the genetical features the Vergina strain differed from the eastern and western TBE subtypes but was found to be similar to the strains of other subtypes of the Urals-Siberian, east-Siberian (Aina-1448) and Central Asian antigenic variant. This group of strains hybridized with cDNA at 65 degrees C only in the absence of 50% formamide, reacted with probe 1115 complementary to protein E gene, with 1-3 probes complementary to the conservative region of the genome but did not react with the probes corresponding to the variable regions of the genome. The Vergina strain is close to TBE genotype III. The Vergina strain was found to be virulent inducing subacute meningoencephalomyelitis which developed slowly and was accompanied by less marked morphological lesions in the cerebral cortex than those induced by the eastern subtype. The Vergina strain was demonstrated to persist in the brain, liver, spleen, and lymph node tissues.
通过核酸分子杂交以及对猴子和叙利亚仓鼠致病性的临床形态学指标,对希腊韦尔吉纳株蜱传脑炎(TBE)病毒与其他7个毒株进行了比较研究。从基因特征来看,韦尔吉纳毒株与东部和西部TBE亚型不同,但被发现与乌拉尔 - 西伯利亚、东西伯利亚(阿伊纳 - 1448)和中亚抗原变异体其他亚型的毒株相似。这组毒株仅在不存在50%甲酰胺的情况下于65摄氏度与cDNA杂交,与蛋白E基因互补的探针1115、与基因组保守区域互补的1 - 3个探针发生反应,但不与对应基因组可变区域的探针发生反应。韦尔吉纳毒株接近TBE基因型III。发现韦尔吉纳毒株具有致病性,可诱发亚急性脑膜脑脊髓炎,其发展缓慢,与东部亚型诱发的相比,大脑皮质的形态学损伤不那么明显。韦尔吉纳毒株被证明可在脑、肝、脾和淋巴结组织中持续存在。