Liggins G C, France J T, Schneider R C, Knox B S, Zapol W M
Research Centre in Reproductive Medicine, University of Auckland, New Zealand.
Acta Endocrinol (Copenh). 1993 Oct;129(4):356-9. doi: 10.1530/acta.0.1290356.
We have reported previously that plasma of the Weddell seal, a member of the phocid family, contains a very high concentration of cortisol. The present study was undertaken to determine whether high cortisol levels were common to seals in the Antarctic environment, or to other phocidae, and to determine the mechanism of the hypercortisolaemia. High levels of cortisol (0.82-2.38 mumol/l) were found in 4 phocidae (Weddell, crabeater, leopard and Southern elephant seals), whereas levels in a member of the otariid family (Antarctic fur seal) were similar to human values. Metabolic clearance rates (MCR) and production rates (PR) of cortisol were determined in the field in Weddell (N = 1), crabeater (N = 3) and leopard (N = 3) seals following bolus injections of [3H] cortisol. The MCR and PR did not differ between the three phocids, but whereas the MCR of 410-590 1/day was twice that of human values, the PR of 460-1180 mumol.m-2 x d-1 was up to 40-fold greater. The binding capacity of corticosteroid-binding globulin (CBG) was equal to or greater than the plasma concentrations of cortisol, resulting in relatively low concentrations of free cortisol. We conclude that hypercortisolaemia is maintained in phocid seals mainly by a high production rate--the highest (corrected for surface area) reported in any species. The relatively low cortisol levels in otariid seals studied in the same environment suggest that the high PR in phocidae is unrelated to the harsh climatic conditions, but may be part of their adaptation for diving to extreme depths.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们之前报道过,海狗科成员威德尔海豹的血浆中含有非常高浓度的皮质醇。本研究旨在确定高皮质醇水平是否为南极环境中的海豹或其他海狗科动物所共有,并确定高皮质醇血症的机制。在4种海狗科动物(威德尔海豹、南极毛皮海狮、豹海豹和南象海豹)中发现了高水平的皮质醇(0.82 - 2.38 μmol/L),而海狮科的一种动物(南极毛皮海豹)的皮质醇水平与人类的水平相似。在给威德尔海豹(N = 1)、南极毛皮海狮(N = 3)和豹海豹(N = 3)静脉注射[³H]皮质醇后,在野外测定了它们皮质醇的代谢清除率(MCR)和生成率(PR)。这三种海狗科动物的MCR和PR没有差异,但MCR为410 - 590 l/天,是人类水平的两倍,而PR为460 - 1180 μmol·m⁻²·d⁻¹,高达人类水平的40倍。皮质类固醇结合球蛋白(CBG)的结合能力等于或大于血浆皮质醇浓度,导致游离皮质醇浓度相对较低。我们得出结论,海狗科海豹的高皮质醇血症主要是由高生成率维持的——这是在任何物种中报道的最高(按表面积校正)水平。在相同环境中研究的海狮科海豹皮质醇水平相对较低,这表明海狗科动物的高PR与恶劣气候条件无关,而可能是它们适应极端深度潜水的一部分。(摘要截选至250词)