Oddens B J, Vemer H M, Visser A P, Ketting E
International Health Foundation, Brussels, Belgium.
Adv Contracept. 1993 Jun;9(2):105-16. doi: 10.1007/BF01990141.
In this paper studies on current contraceptive use and attitudes toward various contraceptive methods in Germany are reviewed. Both the former West and East Germany are considered. On the basis of the existing studies it is difficult to have a clear impression of which methods are currently used in both countries and how contraceptive practice developed over time, due to methodological differences between studies. Nevertheless, it can be concluded that use of reliable contraceptive methods is widespread in both East and West Germany. In this respect East Germany differs considerably from other previously communistic countries. Attitudes were mainly assessed in West Germany, and with respect to oral contraceptives and IUDs great concern appeared to exist regarding the safety of both methods. As far as oral contraceptives are concerned, selective mass media attention toward possible side-effects of oral contraceptives may have contributed to this situation.
本文回顾了德国目前的避孕措施使用情况以及对各种避孕方法的态度。研究范围涵盖了前西德和东德地区。基于现有研究,由于各项研究在方法上存在差异,因此很难清晰了解两国目前使用哪些避孕方法以及避孕措施的使用情况随时间如何发展。尽管如此,可以得出结论,可靠的避孕方法在东德和西德都广泛使用。在这方面,东德与其他前共产主义国家有很大不同。相关态度主要在西德进行了评估,对于口服避孕药和宫内节育器,人们似乎对这两种方法的安全性都极为关注。就口服避孕药而言,大众媒体对其可能产生的副作用的选择性关注可能导致了这种情况。