Pelletier J P, McCollum R, DiBattista J, Loose L D, Cloutier J M, Martel-Pelletier J
University of Montreal, Quebec, Canada.
Arthritis Rheum. 1993 Nov;36(11):1517-27. doi: 10.1002/art.1780361106.
To determine the effect of antirheumatic drugs and corticosteroids on interleukin-1 receptor (IL-1R) levels in, and IL-1-stimulated metalloprotease synthesis and expression by, normal and osteoarthritic (OA) human articular chondrocytes.
IL-1R affinity and density of human chondrocytes were determined using radioligand binding experiments. Collagenase and stromelysin synthesis activities were analyzed by 14C-labeled type I collagen and Azocoll assays, respectively. Their messenger RNA (mRNA) levels were determined by Northern blot analysis. IL-1 alpha, IL-1 beta, IL-1 receptor antagonist, and beta 2-microglobulin were measured using enzyme-linked immunosorbent assays. Protein synthesis was determined by 3H-leucine incorporation.
Antirheumatic drugs reduced the IL-1R level in normal and OA chondrocytes in a dose-dependent manner. In normal chondrocytes, tenidap reduced the IL-1R level by 44% at 5 micrograms/ml to 88% at 100 micrograms/ml (50% inhibition constant [IC50] 10.1 micrograms/ml), indomethacin reduced IL-1R by 6% at 1.5 micrograms/ml to 43% at 60 micrograms/ml, and naproxen reduced IL-1R by 10% at 10 micrograms/ml to 41% at 300 micrograms/ml; the effects observed with indomethacin and naproxen occurred only when the drugs were used at levels above their therapeutic concentrations. In OA chondrocytes, the effect of indomethacin and naproxen on the IL-1R level was greatly reduced, whereas tenidap still had a marked effect (IC50 22.5 micrograms/ml). Dexamethasone and hydrocortisone had no consistent effect on the IL-1R level. At a therapeutic concentration (20 micrograms/ml), tenidap was found to reduce the IL-1R level in a time-dependent manner, with maximum inhibition (98%) by 48 hours. Tenidap was also found to markedly reduce collagenase and stromelysin synthesis and mRNA levels in IL-1-stimulated chondrocytes.
The suppressive effects of tenidap on IL-1-stimulated metalloprotease synthesis and expression in OA and normal chondrocytes are likely related to a decrease in IL-1R levels. At therapeutic concentrations, tenidap has a greater effect on the IL-1R level than is seen with indomethacin or naproxen, and glucocorticoids have no effect on IL-1R.
确定抗风湿药物和皮质类固醇对正常及骨关节炎(OA)人关节软骨细胞中白细胞介素-1受体(IL-1R)水平以及IL-1刺激的金属蛋白酶合成和表达的影响。
采用放射性配体结合实验测定人软骨细胞的IL-1R亲和力和密度。分别通过14C标记的I型胶原和偶氮胶原试验分析胶原酶和基质溶解素的合成活性。通过Northern印迹分析确定它们的信使核糖核酸(mRNA)水平。采用酶联免疫吸附测定法检测IL-1α、IL-1β、IL-1受体拮抗剂和β2-微球蛋白。通过3H-亮氨酸掺入法测定蛋白质合成。
抗风湿药物以剂量依赖方式降低正常和OA软骨细胞中的IL-1R水平。在正常软骨细胞中,替诺昔康在5微克/毫升时使IL-1R水平降低44%,在100微克/毫升时降低88%(50%抑制常数[IC50]为;吲哚美辛在1.5微克/毫升时使IL-1R降低6%,在60微克/毫升时降低43%,萘普生在10微克/毫升时使IL-1R降低10%,在300微克/毫升时降低41%;吲哚美辛和萘普生的这种作用仅在药物浓度高于其治疗浓度时才出现。在OA软骨细胞中,吲哚美辛和萘普生对IL-1R水平的作用大大降低,而替诺昔康仍有显著作用(IC50为22.5微克/毫升)。地塞米松和氢化可的松对IL-1R水平没有一致的影响。在治疗浓度(20微克/毫升)下,发现替诺昔康以时间依赖方式降低IL-1R水平,48小时时最大抑制率为98%。还发现替诺昔康能显著降低IL-1刺激的软骨细胞中胶原酶和基质溶解素的合成及mRNA水平。
替诺昔康对OA和正常软骨细胞中IL-1刺激的金属蛋白酶合成和表达的抑制作用可能与IL-1R水平降低有关。在治疗浓度下,替诺昔康对IL-1R水平较吲哚美辛或萘普生有更大影响,而糖皮质激素对IL-1R无影响。