McGeer T
Insitu Group, Menlo Park, CA 94025.
J Theor Biol. 1993 Aug 7;163(3):277-314. doi: 10.1006/jtbi.1993.1121.
The human frame is built for walking. It has both the right kinematics and the right dynamics--so much so, in fact, that our legs are capable of walking without any motor control. Their gait can be sustained simply by interaction of gravity and inertia, in a natural limit cycle which we call passive dynamic walking. This cycle needs motor input only for starting and stopping, for modulation when terrain calls for irregular strides, and for energy supply when the need arises. Analytical study reveals that any of several simple control strategies are effective for these purposes. This helps to explain why dextrous and efficient walking is so easy to a child to master. Moreover, it suggests that rehabilitation and robot design may be less difficult than one might at first imagine.
人类的身体结构是为行走而构建的。它具备合适的运动学和动力学——事实上,我们的双腿能够在没有任何运动控制的情况下行走。它们的步态仅通过重力和惯性的相互作用就能维持,处于一种我们称为被动动态行走的自然极限环中。这个循环仅在启动和停止时、当地形需要不规则步幅时进行调节以及在有需要时提供能量时才需要运动输入。分析研究表明,几种简单的控制策略中的任何一种对于这些目的都是有效的。这有助于解释为什么灵巧而高效的行走对孩子来说如此容易掌握。此外,这表明康复治疗和机器人设计可能比人们最初想象的要容易一些。