• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种由肝硬化、胃酸缺乏、小肠细菌过度生长和脂肪吸收不良组成的综合征。

A syndrome of cirrhosis, achlorhydria, small intestinal bacterial overgrowth, and fat malabsorption.

作者信息

Shindo K, Machida M, Miyakawa K, Fukumura M

机构信息

First Department of Internal Medicine, Yokohama City University School of Medicine, Japan.

出版信息

Am J Gastroenterol. 1993 Dec;88(12):2084-91.

PMID:8249977
Abstract

OBJECTIVES

The purposes of this report were to examine whether or not a positive bile acid breath test in cirrhotic patient was associated with bacterial overgrowth in the upper small intestine, to verify that these bacteria have deconjugation ability, and, in addition, to elucidate whether or not changes in the gastric pH are related to bacterial overgrowth.

METHODS

Twenty-seven patients with liver cirrhosis were tested by breath analysis technique using glycine-1-14C-labeled glycocholate. Jejunal fluids were aspirated through a double-lumen tube with a rubber cover on the tip. Anaerobes and aerobes were isolated and identified. After culturing, we used thin layer chromatography to determine whether each bacteria had the ability to deconjugate bile salts.

RESULTS

Expired breath samples from seven of 27 patients with liver cirrhosis showed a marked increase of 14CO2-specific activity. Bacterial overgrowth was found in the jejunal fluid of these patients. Administration of chloramphenicol to the seven patients reduced 14CO2 specific activity significantly. The majority of the species identified deconjugated bile acids. Seventeen healthy control subjects showed no increase in CO2 excretion, and 16 of the 17 had no bacteria isolated from jejunal fluid. The relationship between 14CO2 specific activity of expired breath samples and gastric pH was also tested in the cirrhotic patients. There was a relatively good correlation (n = 27, r = 0.87, p < 0.05) between 14CO2 activity and gastric pH.

CONCLUSION

We conclude that some patients with liver cirrhosis have bacterial overgrowth in the proximal small intestine that contains species that can deconjugate bile salts, and that the bacterial overgrowth is probably associated with the shift to alkaline pH in gastric juice.

摘要

目的

本报告的目的是研究肝硬化患者胆汁酸呼气试验阳性是否与上段小肠细菌过度生长有关,验证这些细菌是否具有去结合能力,此外,阐明胃内pH值的变化是否与细菌过度生长有关。

方法

对27例肝硬化患者采用甘氨酸-1-14C标记的甘氨胆酸盐呼气分析技术进行检测。通过顶端带有橡胶套的双腔管抽取空肠液。分离并鉴定厌氧菌和好氧菌。培养后,我们使用薄层色谱法来确定每种细菌是否具有去结合胆汁盐的能力。

结果

27例肝硬化患者中有7例呼出气体样本显示14CO2比活性显著增加。在这些患者的空肠液中发现了细菌过度生长。给这7例患者使用氯霉素后,14CO2比活性显著降低。鉴定出的大多数菌种都能使胆汁酸去结合。17名健康对照者的CO2排泄量没有增加,17人中有16人空肠液中未分离出细菌。还对肝硬化患者呼出气体样本的14CO2比活性与胃内pH值之间的关系进行了检测。14CO2活性与胃内pH值之间存在较好的相关性(n = 27,r = 0.87,p < 0.05)。

结论

我们得出结论,一些肝硬化患者上段小肠存在细菌过度生长,其中含有能使胆汁盐去结合的菌种,并且细菌过度生长可能与胃液pH值向碱性转变有关。

相似文献

1
A syndrome of cirrhosis, achlorhydria, small intestinal bacterial overgrowth, and fat malabsorption.一种由肝硬化、胃酸缺乏、小肠细菌过度生长和脂肪吸收不良组成的综合征。
Am J Gastroenterol. 1993 Dec;88(12):2084-91.
2
Deconjugation ability of bacteria isolated from the jejunal fluid of patients with progressive systemic sclerosis and its gastric pH.从进行性系统性硬化症患者空肠液中分离出的细菌的去共轭能力及其胃内pH值。
Hepatogastroenterology. 1998 Sep-Oct;45(23):1643-50.
3
Effect of H2-receptor antagonists on bile acid metabolism.H2受体拮抗剂对胆汁酸代谢的影响。
J Investig Med. 1995 Apr;43(2):170-7.
4
Alteration of bile acid metabolism by cimetidine in healthy humans.西咪替丁对健康人体内胆汁酸代谢的影响。
J Investig Med. 1996 Oct;44(8):462-9.
5
Omeprazole induces altered bile acid metabolism.奥美拉唑会导致胆汁酸代谢改变。
Gut. 1998 Feb;42(2):266-71. doi: 10.1136/gut.42.2.266.
6
The deconjugation ability of bacteria isolated from the jejunal fluids in the blind loop syndrome with high 14CO2 excretion--using the breath analysis technique and thin-layer chromatography.采用呼气分析技术和薄层色谱法,对盲袢综合征中从空肠液分离出的细菌的脱共轭能力进行研究,该综合征伴有高14CO2排泄。
Life Sci. 1989;45(24):2275-83. doi: 10.1016/0024-3205(89)90109-4.
7
Factors influencing the 1-g 14C-D-xylose breath test for bacterial overgrowth.影响用于检测细菌过度生长的1克14C-D-木糖呼气试验的因素。
Am J Gastroenterol. 1995 Sep;90(9):1455-60.
8
Small intestinal bacterial overgrowth in patients with cirrhosis: prevalence and relation with spontaneous bacterial peritonitis.肝硬化患者的小肠细菌过度生长:患病率及其与自发性细菌性腹膜炎的关系。
Am J Gastroenterol. 2001 Oct;96(10):2962-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.04668.x.
9
Evaluation of the rice breath hydrogen test for small intestinal bacterial overgrowth.用于评估小肠细菌过度生长的大米呼气氢试验
Am J Gastroenterol. 2000 Oct;95(10):2858-64. doi: 10.1111/j.1572-0241.2000.02317.x.
10
Breath tests: principles, problems, and promise.呼气测试:原理、问题与前景。
Adv Pediatr. 1982;29:105-27.

引用本文的文献

1
From cirrhosis to hepatogenous diabetes: risk factors and glycemic management.从肝硬化到肝源性糖尿病:危险因素与血糖管理。
Arch Med Sci. 2024 Jun 21;21(2):383-391. doi: 10.5114/aoms/189834. eCollection 2025.
2
Small intestinal bacterial overgrowth in chronic liver disease: an updated systematic review and meta-analysis of case-control studies.慢性肝病中的小肠细菌过度生长:病例对照研究的最新系统评价和荟萃分析
EClinicalMedicine. 2024 Dec 31;80:103024. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.103024. eCollection 2025 Feb.
3
Gut-Liver Axis Dysregulation in Portal Hypertension: Emerging Frontiers.
门脉高压症中肠道-肝脏轴失调:新兴前沿。
Nutrients. 2024 Apr 1;16(7):1025. doi: 10.3390/nu16071025.
4
Epidemiology of small intestinal bacterial overgrowth.小肠细菌过度生长的流行病学。
World J Gastroenterol. 2023 Jun 14;29(22):3400-3421. doi: 10.3748/wjg.v29.i22.3400.
5
Diagnosis by Microbial Culture, Breath Tests and Urinary Excretion Tests, and Treatments of Small Intestinal Bacterial Overgrowth.小肠细菌过度生长的微生物培养诊断、呼气试验及尿液排泄试验与治疗
Antibiotics (Basel). 2023 Jan 28;12(2):263. doi: 10.3390/antibiotics12020263.
6
The Prevalence of Small Intestinal Bacterial Overgrowth in Patients with Non-Alcoholic Liver Diseases: NAFLD, NASH, Fibrosis, Cirrhosis-A Systematic Review, Meta-Analysis and Meta-Regression.非酒精性肝病患者小肠细菌过度生长的患病率:NAFLD、NASH、纤维化、肝硬化-系统评价、荟萃分析和荟萃回归。
Nutrients. 2022 Dec 9;14(24):5261. doi: 10.3390/nu14245261.
7
Gut microbiota-modulating agents in alcoholic liver disease: Links between host metabolism and gut microbiota.酒精性肝病中调节肠道微生物群的药物:宿主代谢与肠道微生物群之间的联系
Front Med (Lausanne). 2022 Jul 22;9:913842. doi: 10.3389/fmed.2022.913842. eCollection 2022.
8
The microbiota in cirrhosis and its role in hepatic decompensation.肝硬化中的微生物群及其在肝性失代偿中的作用。
J Hepatol. 2021 Jul;75 Suppl 1(Suppl 1):S67-S81. doi: 10.1016/j.jhep.2020.11.013.
9
Malnutrition in Patients with Liver Cirrhosis.肝硬化患者的营养不良。
Nutrients. 2021 Feb 7;13(2):540. doi: 10.3390/nu13020540.
10
Small intestinal bacterial overgrowth in cirrhosis: systematic review and meta-analysis.肝硬化患者小肠细菌过度生长:系统评价和荟萃分析。
Hepatol Int. 2018 Nov;12(6):567-576. doi: 10.1007/s12072-018-9898-2. Epub 2018 Oct 4.