Suppr超能文献

一种由肝硬化、胃酸缺乏、小肠细菌过度生长和脂肪吸收不良组成的综合征。

A syndrome of cirrhosis, achlorhydria, small intestinal bacterial overgrowth, and fat malabsorption.

作者信息

Shindo K, Machida M, Miyakawa K, Fukumura M

机构信息

First Department of Internal Medicine, Yokohama City University School of Medicine, Japan.

出版信息

Am J Gastroenterol. 1993 Dec;88(12):2084-91.

PMID:8249977
Abstract

OBJECTIVES

The purposes of this report were to examine whether or not a positive bile acid breath test in cirrhotic patient was associated with bacterial overgrowth in the upper small intestine, to verify that these bacteria have deconjugation ability, and, in addition, to elucidate whether or not changes in the gastric pH are related to bacterial overgrowth.

METHODS

Twenty-seven patients with liver cirrhosis were tested by breath analysis technique using glycine-1-14C-labeled glycocholate. Jejunal fluids were aspirated through a double-lumen tube with a rubber cover on the tip. Anaerobes and aerobes were isolated and identified. After culturing, we used thin layer chromatography to determine whether each bacteria had the ability to deconjugate bile salts.

RESULTS

Expired breath samples from seven of 27 patients with liver cirrhosis showed a marked increase of 14CO2-specific activity. Bacterial overgrowth was found in the jejunal fluid of these patients. Administration of chloramphenicol to the seven patients reduced 14CO2 specific activity significantly. The majority of the species identified deconjugated bile acids. Seventeen healthy control subjects showed no increase in CO2 excretion, and 16 of the 17 had no bacteria isolated from jejunal fluid. The relationship between 14CO2 specific activity of expired breath samples and gastric pH was also tested in the cirrhotic patients. There was a relatively good correlation (n = 27, r = 0.87, p < 0.05) between 14CO2 activity and gastric pH.

CONCLUSION

We conclude that some patients with liver cirrhosis have bacterial overgrowth in the proximal small intestine that contains species that can deconjugate bile salts, and that the bacterial overgrowth is probably associated with the shift to alkaline pH in gastric juice.

摘要

目的

本报告的目的是研究肝硬化患者胆汁酸呼气试验阳性是否与上段小肠细菌过度生长有关,验证这些细菌是否具有去结合能力,此外,阐明胃内pH值的变化是否与细菌过度生长有关。

方法

对27例肝硬化患者采用甘氨酸-1-14C标记的甘氨胆酸盐呼气分析技术进行检测。通过顶端带有橡胶套的双腔管抽取空肠液。分离并鉴定厌氧菌和好氧菌。培养后,我们使用薄层色谱法来确定每种细菌是否具有去结合胆汁盐的能力。

结果

27例肝硬化患者中有7例呼出气体样本显示14CO2比活性显著增加。在这些患者的空肠液中发现了细菌过度生长。给这7例患者使用氯霉素后,14CO2比活性显著降低。鉴定出的大多数菌种都能使胆汁酸去结合。17名健康对照者的CO2排泄量没有增加,17人中有16人空肠液中未分离出细菌。还对肝硬化患者呼出气体样本的14CO2比活性与胃内pH值之间的关系进行了检测。14CO2活性与胃内pH值之间存在较好的相关性(n = 27,r = 0.87,p < 0.05)。

结论

我们得出结论,一些肝硬化患者上段小肠存在细菌过度生长,其中含有能使胆汁盐去结合的菌种,并且细菌过度生长可能与胃液pH值向碱性转变有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验