Graff J, Ticehurst J, Flehmig B
Department of Virology and Epidemiology of Virus Diseases, University of Tübingen, Germany.
Appl Environ Microbiol. 1993 Oct;59(10):3165-70. doi: 10.1128/aem.59.10.3165-3170.1993.
Antigen capture polymerase chain reaction (PCR) was tested as a sensitive and rapid method for detecting hepatitis A virus (HAV) in raw sewage sludge. The antigen capture PCR was performed both with and without solid-phase virus-catching monoclonal antibodies. Similar results proved that both methods were equally sensitive. Sewage sludge samples from different regions in Germany were examined for evidence of HAV contamination by antigen capture PCR. This method of detection was compared with that used in a previous study of these sewage sludge samples, in which the HAV was detected through indirect immunofluorescence after cell culture inoculation. The results obtained by antigen capture PCR matched those obtained in the earlier cell culture investigations, when HAV was detected in raw as well as digested sewage sludge samples. The advantage of the PCR method, however, lies in the fact that it needs only two days while the cell culture propagation of HAV takes about 8 to 10 weeks.
抗原捕获聚合酶链反应(PCR)被作为一种灵敏且快速的方法,用于检测未经处理的污水污泥中的甲型肝炎病毒(HAV)。抗原捕获PCR分别在使用和不使用固相病毒捕获单克隆抗体的情况下进行。相似的结果证明两种方法同样灵敏。通过抗原捕获PCR检测了德国不同地区的污水污泥样本,以寻找甲型肝炎病毒污染的证据。将这种检测方法与之前针对这些污水污泥样本所使用的方法进行比较,在之前的研究中,甲型肝炎病毒是在细胞培养接种后通过间接免疫荧光法检测到的。当在未经处理的以及经过消化处理的污水污泥样本中检测到甲型肝炎病毒时,抗原捕获PCR所获得的结果与早期细胞培养研究的结果相符。然而,PCR方法的优势在于它仅需两天时间,而甲型肝炎病毒在细胞培养中的增殖则需要大约8至10周时间。