Dersch H, Zile M H
Department of Food Science & Human Nutrition, Michigan State University, East Lansing 48824-1224.
Dev Biol. 1993 Dec;160(2):424-33. doi: 10.1006/dbio.1993.1318.
The biological activity of various natural retinoids and the time "window" when vitamin A activity is required for normal cardiovascular development were examined in vitamin A-deprived Japanese quail embryos. The administration of 1 microgram of retinol at the beginning of incubation resulted in normal cardiovascular development in 97% of embryos; retinoic acid was toxic at this dose level. Treatment of embryos with 0.1 microgram of all-trans-retinol or 13-cis-retinoic acid at the beginning of incubation resulted in normal cardiovascular development in 47 and 12% of embryos, respectively; administration of these retinoids at other time points attenuated the percentage of embryos with normal cardiovascular development. Didehydroretinol, 0.1 microgram, and 9-cis-retinoic acid, 0.1 microgram, were inactive at all time points examined; 9-cis-retinoic acid did not enhance the biological activity of all-trans-retinoic acid. All-trans-retinoic acid, 0.1 microgram, administered during 22-28 hr of incubation induced normal cardiovascular development in 20-34% of embryos; biological activity was optimal when it was administered at 24 hr. All retinoids tested were inactive in establishing normal cardiovascular development when administered at 36 hr of incubation or later. The studies suggest that all-trans-retinoic acid is the biologically active form of vitamin A required for normal cardiovascular development in the avian embryo. There is a critical time point within the first 22-28 hr of quail embryogenesis when all-trans-retinoic acid initiates events that lead to normal cardiovascular development.
在维生素A缺乏的日本鹌鹑胚胎中,研究了各种天然类视黄醇的生物活性以及正常心血管发育所需的维生素A活性的时间“窗口”。孵化开始时给予1微克视黄醇,97%的胚胎心血管发育正常;在此剂量水平下,视黄酸有毒。孵化开始时用0.1微克全反式视黄醇或13-顺式视黄酸处理胚胎,分别有47%和12%的胚胎心血管发育正常;在其他时间点给予这些类视黄醇会降低心血管发育正常的胚胎百分比。0.1微克的去氢视黄醇和0.1微克的9-顺式视黄酸在所有检测时间点均无活性;9-顺式视黄酸不能增强全反式视黄酸的生物活性。在孵化22 - 28小时期间给予0.1微克全反式视黄酸,20 - 34%的胚胎心血管发育正常;在24小时给予时生物活性最佳。在孵化36小时或更晚时给予所有测试的类视黄醇,在建立正常心血管发育方面均无活性。这些研究表明,全反式视黄酸是禽类胚胎正常心血管发育所需的维生素A的生物活性形式。在鹌鹑胚胎发育的前22 - 28小时内有一个关键时间点,此时全反式视黄酸启动导致正常心血管发育的事件。