Roy A F, Passi R B, Lapointe R W, McAlister V C, Dagenais M H, Wall W J
Department of Surgery, University Hospital, London, Ont.
Can J Surg. 1993 Dec;36(6):509-16.
To determine the nature of bile duct injuries during laparoscopic cholecystectomy, the treatment of these injuries and patient outcome.
Case series review.
Two tertiary care hospitals.
Twenty-one patients (average age 37 years) who sustained bile duct injuries during laparoscopic cholecystectomy over a 2-year period. Two groups were analysed: patients whose injury was recognized intraoperatively (9 patients) and patients in whom it was diagnosed postoperatively (12 patients).
Laparoscopic cholecystectomy, duct-to-duct repair over a T tube, Roux-en-Y hepaticojejunostomy, endoscopic cholangiopancreatography (ERCP), percutaneous transhepatic cholangiography (PTC).
Misidentification of the common duct during laparoscopic cholecystectomy, resulting in accidental division or resection of a portion of the duct, and obstruction of the duct by hemoclips were the most common types of injury. Pain, jaundice and bile collections were the typical presenting features of injuries that became evident after laparoscopic cholecystectomy. ERCP and PTC accurately defined the injuries. Immediate duct-to-duct repair over a T tube was associated with a high failure rate. Twenty of the 21 patients required Roux-en-Y hepaticojejunostomy for definitive treatment. There were no deaths.
Proper identification of the pertinent anatomy will prevent the majority of these injuries. Prompt radiographic visualization of the biliary tract is indicated in patients who have pain, jaundice and bile collections postoperatively. A hepaticojejunostomy is the procedure of choice for repair of these bile duct injuries.
确定腹腔镜胆囊切除术中胆管损伤的性质、这些损伤的治疗方法及患者的预后。
病例系列回顾。
两家三级护理医院。
21例患者(平均年龄37岁),在2年期间接受腹腔镜胆囊切除术时发生胆管损伤。分析两组患者:术中识别出损伤的患者(9例)和术后诊断出损伤的患者(12例)。
腹腔镜胆囊切除术、经T管胆管对端吻合术、Roux-en-Y肝空肠吻合术、内镜逆行胰胆管造影(ERCP)、经皮肝穿刺胆管造影(PTC)。
腹腔镜胆囊切除术中胆总管误认,导致意外切断或切除部分胆管,以及胆管被血管夹阻塞是最常见的损伤类型。疼痛、黄疸和胆汁积聚是腹腔镜胆囊切除术后明显损伤的典型表现特征。ERCP和PTC能准确明确损伤情况。立即经T管胆管对端吻合术失败率高。21例患者中有20例需要行Roux-en-Y肝空肠吻合术进行确定性治疗。无死亡病例。
正确识别相关解剖结构可预防大多数此类损伤。术后出现疼痛、黄疸和胆汁积聚的患者应及时进行胆道造影检查。肝空肠吻合术是修复这些胆管损伤的首选术式。