Hertzberger-ten Cate R, Dijkmans B A
Department of Pediatrics, University Hospital, Leiden.
Clin Rheumatol. 1993 Sep;12(3):361-3. doi: 10.1007/BF02231580.
Using a standard questionnaire, parents of 70 children with type 1 pauciarticular juvenile chronic arthritis were asked about inflammatory back-pain. When the answer was positive, the parents were seen by a rheumatologist who used the preliminary criteria of the European Spondylarthropathy Study Group to decide whether the parent had spondylarthropathy or not. A diagnosis of spondylarthropathy was established in 6 out of 138 parents (4%). This is considerably higher than the expected prevalence of spondylarthropathy, which should not exceed 0.25%. This finding sheds a new light on pauciarticular JCA, type 1, since no adult counterpart has as yet been described.
使用一份标准问卷,对70名1型少关节型幼年慢性关节炎患儿的家长询问了炎性背痛情况。若回答为阳性,则由一名风湿病专家对家长进行检查,该专家使用欧洲脊柱关节病研究组的初步标准来判定家长是否患有脊柱关节病。138名家长中有6名(4%)被确诊患有脊柱关节病。这一比例显著高于脊柱关节病的预期患病率,后者不应超过0.25%。这一发现为1型少关节型幼年慢性关节炎带来了新的认识,因为目前尚未有与之对应的成人疾病被描述。