Heriot A G, Brecker S J, Coltart D J
Department of Cardiology, St Thomas Hospital, London, UK.
J R Soc Med. 1993 Nov;86(11):642-4. doi: 10.1177/014107689308601111.
Thrombolytic therapy reduces mortality in acute myocardial infarction (AMI), giving maximal benefit with early treatment. In the UK delayed presentation after AMI may reduce the advantages of thrombolysis. To assess this, 103 patients presenting with AMI to two London Hospitals were interviewed to determine the length and cause of delay from onset of chest pain to arrival at hospital. Forty-nine per cent of patients took longer than 2 h to arrive at hospital, and 21% took longer than 4 h. Patients who contacted their general practitioner (GP) had a significantly prolonged time delay (160 mins; 65-730: median; range) compared to those who went directly to hospital by ambulance (82 mins; 15-395; P < 0.0005), or on their own (90 min; 15-855; P < 0.005). Patients calling their GP took a similar duration to decide to seek help [decision time (30 min versus 25 mins) P = NS], but significantly longer to reach hospital once the decision was made (110 min versus 56 min; P < 0.0001), than those proceeding directly to hospital. Believing the pain was cardiac in origin significantly shortened decision time (15 min versus 45 min; P < 0.05), as did knowledge of the existence of thrombolysis (15 min versus 50 min; P < 0.05) and lack of prior cardiac symptoms (18 min versus 42 min; P < 0.05). Only 14% were aware of thrombolysis. Rank correlation confirmed that decision and total delay time were age independent. Delays of this magnitude may compromise the efficiency of thrombolysis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
溶栓治疗可降低急性心肌梗死(AMI)的死亡率,早期治疗能带来最大益处。在英国,AMI后就诊延迟可能会降低溶栓的优势。为评估这一点,对两家伦敦医院的103例AMI患者进行了访谈,以确定从胸痛发作到入院的延迟时间及原因。49%的患者入院时间超过2小时,21%的患者超过4小时。与直接乘救护车入院(82分钟;15 - 395分钟;中位数;范围)或自行入院(90分钟;15 - 855分钟;P < 0.005)的患者相比,联系其全科医生(GP)的患者延迟时间显著延长(160分钟;65 - 730分钟;中位数;范围)。联系GP的患者决定寻求帮助的时间相似[决定时间(30分钟对25分钟)P = 无显著差异],但做出决定后到达医院的时间显著更长(110分钟对56分钟;P < 0.0001),比直接前往医院的患者长。认为疼痛源于心脏显著缩短了决定时间(15分钟对45分钟;P < 0.05),了解溶栓治疗的存在(15分钟对50分钟;P < 0.05)以及无前驱心脏症状(18分钟对42分钟;P < 0.05)也有同样效果。只有14%的人知晓溶栓治疗。等级相关性证实决定时间和总延迟时间与年龄无关。如此程度的延迟可能会影响溶栓的效果。(摘要截选至250字)