Bouby N, Hassler C, Parvy P, Bankir L
INSERM U 90, and Biochimie Médicale B, Hôpital Necker, Paris, France.
Kidney Int. 1993 Oct;44(4):676-83. doi: 10.1038/ki.1993.300.
Synthesis of arginine (Arg) from citrulline (Cit) by the kidney is a major source of Arg for the body. The high level of plasma Cit in chronic renal failure is often thought to result from the impairment of the renal conversion of Cit to Arg. To verify this assumption, we performed two studies in Sprague-Dawley rats with 5/6 nephrectomy (CRF rats) and in sham-operated rats (CONT rats). In study I synthesis of Arg by isolated proximal convoluted tubules (PCT; the nephron segment exhibiting the highest Arg synthesis) was measured in vitro with two concentrations of Cit (200 or 50 microM) corresponding to those observed in plasma of rats with or without renal failure. In study II the net renal uptake of Cit and release of Arg were determined in vivo by measuring PAH clearance and arterial and renal venous Arg, and Cit concentrations in anesthetized rats. The in vitro results showed that Arg synthesis increased only in proportion to the hypertrophy of remnant PCT (+50%), and was highly and similarly dependent on Cit concentration in PCT of remnant and normal kidneys (Arg production with 200 microM Cit was 3 times higher than with 50 microM Cit for both CONT and CRF). The in vivo results showed that renal Cit uptake and Arg release were not altered in CRF: -286 +/- 28 versus -326 +/- 16 nmol Cit.min-1 (NS), and + 390 +/- 47 versus + 399 +/- 22 nmol Arg.min-1 (NS) in CONT and CRF rats, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
肾脏将瓜氨酸(Cit)合成精氨酸(Arg)是机体Arg的主要来源。慢性肾衰竭时血浆Cit水平升高常被认为是由于肾脏将Cit转化为Arg的功能受损所致。为验证这一假设,我们在5/6肾切除的Sprague-Dawley大鼠(CRF大鼠)和假手术大鼠(CONT大鼠)中进行了两项研究。在研究I中,用两种对应于肾衰竭或无肾衰竭大鼠血浆中观察到的Cit浓度(200或50微摩尔),在体外测量分离的近端曲管(PCT;显示最高Arg合成的肾单位节段)合成Arg的情况。在研究II中,通过测量麻醉大鼠的对氨基马尿酸清除率以及动脉和肾静脉中Arg和Cit的浓度,在体内测定肾脏对Cit的净摄取和Arg的释放。体外结果显示Arg合成仅与残余PCT的肥大成比例增加(增加50%),并且高度且相似地依赖于残余肾脏和正常肾脏PCT中的Cit浓度(对于CONT和CRF,200微摩尔Cit时的Arg生成量比50微摩尔Cit时高3倍)。体内结果显示CRF时肾脏对Cit的摄取和Arg的释放未改变:CONT大鼠和CRF大鼠分别为-286±28对-326±16纳摩尔Cit·分钟-1(无显著性差异),以及+390±47对+399±22纳摩尔Arg·分钟-1(无显著性差异)。(摘要截短于250字)