Chambers K R, Kane P J, Choksey M S, Mendelow A D
Regional Medical Physics Department, Newcastle General Hospital, Newcastle upon Tyne, England.
Neurosurgery. 1993 Nov;33(5):866-8. doi: 10.1227/00006123-199311000-00013.
The camino ventricular bolt system has been used to monitor intracranial pressure in patients after severe head injury. The correlation between the ventricular pressure measured with the Camino device and an external transducer showed that the Camino accurately measured intracranial pressure over a wide range, but that it read an average of 1.15 mm Hg higher than that obtained by the external transducer. The technique has the advantage over a remote transducer because it is sited within the ventricle. This may be of value in wave-form analysis.
卡米诺心室螺栓系统已被用于监测重型颅脑损伤患者的颅内压。用卡米诺装置测量的心室压力与外部传感器之间的相关性表明,卡米诺在很宽的范围内能准确测量颅内压,但它的读数比外部传感器测得的平均高1.15毫米汞柱。该技术相对于远程传感器具有优势,因为它位于脑室内。这在波形分析中可能具有价值。