Lucero M J, Vigo J, Rabasco A M, Sanchez J A, Martin F
Departamento de Farmacia y Tecnologéutica, Facultad de Farmacia, Universidad de Sevilla, Spain.
Pharmazie. 1993 Oct;48(10):772-5.
Extravasation of doxorubicin hydrochloride during i.v. infusions can cause serious local complications due to the action of free radicals which are produced as a result of this leakage. An experiment was carried out using female Wistar rats to study the protective effect of alpha-tocopherol against the tissular necrosis produced by 0.05 mg of doxorubicin hydrochloride. alpha-Tocopherol was administered by two vehicles, one emulsified and the other gelled, with butylated hydroxytoluene and ascorbic acid used as antioxidants, respectively. No differences were observed in the diameters of the ulcers with each treatment in the various groups of animals relative to the control group. Conversely, differences were found (p < 0.05) in the period of chronic lesion between the animals treated with alpha-tocopherol and those used as a control group, irrespective of the vehicle used. These results lead to the conclusion that accidental toxicity resulting from the leakage of doxorubicin hydrochloride in the skin can be mitigated by applying alpha-tocopherol topically, due to its regenerating action in the damaged cutaneous zones. This effect is independent of the vehicle used and also of the antioxidant employed in the elaboration of the formulas.
静脉输注盐酸多柔比星期间,由于渗漏产生的自由基的作用,药物外渗可导致严重的局部并发症。使用雌性Wistar大鼠进行了一项实验,以研究α-生育酚对0.05 mg盐酸多柔比星所致组织坏死的保护作用。α-生育酚通过两种载体给药,一种是乳化剂,另一种是凝胶剂,分别使用丁基羟基甲苯和抗坏血酸作为抗氧化剂。与对照组相比,各动物组中每种治疗方法导致的溃疡直径均未观察到差异。相反,无论使用何种载体,在接受α-生育酚治疗的动物与作为对照组的动物之间,慢性病变期均发现有差异(p < 0.05)。这些结果得出结论,由于α-生育酚在受损皮肤区域的再生作用,局部应用α-生育酚可减轻盐酸多柔比星渗漏至皮肤引起的意外毒性。这种作用与所用载体以及制剂中使用的抗氧化剂无关。