Heindel T H, Streib R, Botzenhart K
Abteilung für Allgemeine Hygiene und Umwelthygiene, Universität Tübingen.
Zentralbl Hyg Umweltmed. 1993 Sep;194(5-6):464-80.
The microbicidal effect of ozone in air was tested at concentrations between 50 and 600 micrograms/m3 against the species: Staphylococcus epidermidis, Micrococcus luteus, Arthrobacter citreus, Bacillus subtilis (veg.), Escherichia coli, Salmonella typhimurium, Serratia marcescens, Pseudomonas fluorescens and Candida albicans. The microorganisms were exposed on membrane filters at 60-75% relative humidity and 21.5-22.5 degrees C. After exposure times between 1 min and 60 min, the filters were incubated on appropriate agar media. The effect of ozone was determined by comparing the number of colonies on exposed filters to the number on nonexposed filters. The die-off curves (colony count against time) proved not to be rectilinear, but to become steeper with increasing time of exposure. Furthermore, the velocity of reduction increased more than proportional with increasing concentration of ozone. Therefore, the bacterial decay seems not to follow first order reaction kinetics. The values presented for k (constant of the velocity of die-off) and D (decimal reduction time) are valid only for narrow ranges of the initial part of the exposure. Concentrations of 50 to 100 micrograms (0)3/m3 for 1 h resulted only in little reduction, whereas 500 to 600 micrograms/m3 for one hour led to 99% reduction in all bacterial species tested. The gram-positive species seemed to be more sensitive than the gram-negative species, C. albicans proved to be more resistant than the bacteria.
测试了空气中臭氧在50至600微克/立方米浓度下对以下菌种的杀菌效果:表皮葡萄球菌、藤黄微球菌、柠檬节杆菌、枯草芽孢杆菌( vegetative )、大肠杆菌、鼠伤寒沙门氏菌、粘质沙雷氏菌、荧光假单胞菌和白色念珠菌。微生物暴露于相对湿度为60 - 75%、温度为21.5 - 22.5摄氏度的膜滤器上。暴露1分钟至60分钟后,将滤器在合适的琼脂培养基上培养。通过比较暴露滤器上的菌落数与未暴露滤器上的菌落数来确定臭氧的效果。死亡曲线(菌落数与时间的关系)证明不是直线的,而是随着暴露时间的增加变得更陡。此外,随着臭氧浓度的增加,减少速度的增加超过比例关系。因此,细菌的衰减似乎不遵循一级反应动力学。给出的k(死亡速度常数)和D(十进制减少时间)值仅在暴露初始部分的狭窄范围内有效。1小时内50至100微克(O)3/立方米的浓度仅导致少量减少,而1小时内500至600微克/立方米的浓度导致所有测试细菌种类减少99%。革兰氏阳性菌种似乎比革兰氏阴性菌种更敏感,白色念珠菌被证明比细菌更具抗性。