Chambers J B
Department of Cardiology, Guy's Hospital, London.
J Heart Valve Dis. 1993 Sep;2(5):571-7.
The Hatle orifice area formula was derived in patients with significant mitral stenosis and was not intended for use in other situations. Comparisons between it and other methods of estimating orifice area have shown variability in the slope of the regression lines with wide dispersal of data points. There is no relationship in prosthetic valves between pressure half-time and annulus diameter. Pressure half-time is determined by a number of factors other than orifice area, notably left ventricular compliance, the square root of the peak transmitral pressure drop at the start of diastole, and stroke volume. In normal prosthetic valves, therefore, pressure half-time reflects non-prosthetic factors more accurately than orifice area, and other formulae, such as the continuity equation, should be used to assess the latter. A pressure half-time prolonged beyond 200 ms remains a useful indication of obstruction, especially when the peak transmitral velocity is high.
哈特勒瓣口面积公式是从重度二尖瓣狭窄患者中推导出来的,并不适用于其他情况。将其与其他估计瓣口面积的方法进行比较时,发现回归线斜率存在变异性,数据点分布广泛。人工瓣膜的压力半衰期与瓣环直径之间没有关系。压力半衰期由瓣口面积以外的许多因素决定,特别是左心室顺应性、舒张期开始时二尖瓣跨瓣压差峰值的平方根和心搏量。因此,在正常人工瓣膜中,压力半衰期比瓣口面积更准确地反映非人工因素,应使用连续性方程等其他公式来评估瓣口面积。压力半衰期延长超过200毫秒仍然是梗阻的有用指标,尤其是当二尖瓣跨瓣峰值流速较高时。