Gohlke F, Lippert M J, Keck O
Orthopädische Universitätsklinik Würzburg.
Sportverletz Sportschaden. 1993 Sep;7(3):115-21. doi: 10.1055/s-2007-993494.
The present prospective study was performed on 89 competitive sportsmen (league players of handball, basketball, volleyball and water polo). The evaluation was based on information obtained from a review of training methods, a standardised anamnestic, physical and sonographic examination directed at pain, function, flexibility and all signs of impingement and instability of the shoulder counted in a score. The incidence of shoulder pain, which handicapped during training and play within the last 6 months was for water polo 60%, handball 40%, volleyball 25% and basketball 3.5%. Analysing these problems we found severe problems predominantly in handball, fewer in water polo or volleyball. According to data obtained from sports with throwing activity we found a high incidence of shoulder disorders. Using basketball players as a control group with less throwing activity our results would suggest that this mechanism seems to be the most important. The high incidence of severe disorders in handball players is additionally caused by traumatic injuries. Ultrasonography shows predominantly incomplete tears of the deep surface of the supraspinatus tendon near to the insertion with exception of the basketball players. Only in 5 shoulders (2.8%) we found the coincidence of clear signs of instability and subacromial pathology. The term "instability impingement" has not proved to be very helpful and has turned out to be far too diffuse to establish a diagnosis.
本前瞻性研究对89名竞技运动员(手球、篮球、排球和水球联赛球员)进行。评估基于从训练方法回顾、标准化问诊、针对疼痛、功能、灵活性以及肩部撞击和不稳定的所有体征进行的体格检查和超声检查中获得的信息,这些体征计为一个分数。在过去6个月的训练和比赛中造成障碍的肩部疼痛发生率,水球为60%,手球为40%,排球为25%,篮球为3.5%。分析这些问题时,我们发现严重问题主要在手球项目中,水球或排球项目中较少。根据从有投掷活动的运动项目中获得的数据,我们发现肩部疾病的发生率很高。以篮球运动员作为投掷活动较少的对照组,我们的结果表明这种机制似乎是最重要的。手球运动员中严重疾病的高发生率还由创伤性损伤引起。超声检查显示,除篮球运动员外,主要是肩袖肌腱深面靠近止点处的不完全撕裂。仅在5个肩部(2.8%)中,我们发现了明显的不稳定体征与肩峰下病理改变的巧合。“不稳定撞击”这一术语已被证明不是很有用,而且事实证明过于模糊,无法用于确诊。