Neubrand M, Holl J, Sackmann M, Klüppelberg U, Pauletzki J, Paumgartner G, Sauerbruch T
Department of Medicine II, Klinikum Grosshadern, University of Munich, Germany.
Hepatology. 1994 Jan;19(1):133-7.
We conducted a prospective randomized study in gallstone patients to determine whether a combination of extracorporeal shock-wave lithotripsy and subsequent dissolution with methyl tert-butyl ether increases the success rate of methyl tert-butyl ether dissolution and shortens treatment time compared with monotherapy with methyl tert-butyl ether. Fifty patients were randomized into two groups. Twenty-five patients underwent extracorporeal shock-wave lithotripsy before contact dissolution with methyl tert-butyl ether, and 25 patients were treated with methyl tert-butyl ether alone. All patients had at least three stones or stones larger than 30 mm that were radiolucent on x-ray and had densities of less than 140 Hounsfield Units (HU) on computed tomography. Overall, the combined approach neither shortened the treatment time significantly vs. monotherapy with methyl tert-butyl ether nor reduced the time of hospitalization. The success rate was slightly but not significantly increased compared with that of methyl tert-butyl ether therapy alone. The recurrence rate was similar in the two groups after a median follow-up of 1 yr. However, when subgroups of patients with at least one stone larger than 15 mm or with stones with densities of more than 60 HU were analyzed, the clearance rate after 5 mo was significantly higher (p < 0.005 and p < 0.025, respectively) in patients subjected to a combination of extracorporeal shock-wave lithotripsy and methyl tert-butyl ether dissolution. Extracorporeal shock-wave lithotripsy and methyl tert-butyl ether did not expose patients to more adverse effects than did treatment with methyl tert-butyl ether alone.
我们对胆结石患者进行了一项前瞻性随机研究,以确定体外冲击波碎石术联合随后用甲基叔丁基醚溶解,与单纯使用甲基叔丁基醚治疗相比,是否能提高甲基叔丁基醚溶解的成功率并缩短治疗时间。50例患者被随机分为两组。25例患者在使用甲基叔丁基醚进行接触溶解前接受体外冲击波碎石术,25例患者仅接受甲基叔丁基醚治疗。所有患者至少有3颗结石或结石大于30 mm,X线检查为透光性,计算机断层扫描密度小于140亨氏单位(HU)。总体而言,联合治疗与单纯使用甲基叔丁基醚治疗相比,既没有显著缩短治疗时间,也没有减少住院时间。与单纯甲基叔丁基醚治疗相比,成功率略有提高,但不显著。两组患者在中位随访1年后复发率相似。然而,当分析至少有一颗结石大于15 mm或结石密度大于60 HU的患者亚组时,接受体外冲击波碎石术和甲基叔丁基醚溶解联合治疗的患者在5个月后的清除率显著更高(分别为p < 0.005和p < 0.025)。与单纯使用甲基叔丁基醚治疗相比,体外冲击波碎石术和甲基叔丁基醚并未使患者面临更多不良反应。