Liu Y, Kato H, Nakata N, Kogure K
Department of Neurology, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
Neuroscience. 1993 Oct;56(4):921-7. doi: 10.1016/0306-4522(93)90138-6.
We investigated the temporal profile of heat shock protein 70 induction in the rat hippocampus using immunohistochemistry to clarify the mechanism of ischemic tolerance following preconditioning with sublethal ischemia. Although a 6-min period of forebrain ischemia produced severe neuronal damage to the hippocampal CA1 subfield, preconditioning with 3 min of ischemia followed by three days of reperfusion protected against the CA1 neuronal damage after 6 min of ischemia. Immunohistochemical staining against heat shock protein 70 showed that the protein is induced in CA1 pyramidal cells one, three and seven days after 3 min of ischemia, the immunostaining being most intense after three days. Heat shock protein synthesis was observed in CA1, CA3 and dentate hilar neurons one and three days after 6 min of ischemia, both with and without preconditioning. In addition, the heat shock protein was stained in the CA1 2 h and seven days after 6 min of ischemia with preconditioning, but the intensity of staining was relatively weak at these time points. The results suggest that stress response induced by sublethal ischemia protects against ischemic neuronal damage, and that the induced stress response, including heat shock protein 70 synthesis during and immediately after the second ischemic episode, is correlated with the protection because late induction of the heat shock protein did not prevent neuronal death.
我们使用免疫组织化学方法研究了大鼠海马体中热休克蛋白70诱导的时间进程,以阐明亚致死性缺血预处理后缺血耐受的机制。虽然6分钟的前脑缺血会对海马CA1亚区造成严重的神经元损伤,但3分钟缺血预处理后再灌注3天可保护海马CA1神经元免受6分钟缺血的损伤。针对热休克蛋白70的免疫组织化学染色显示,在3分钟缺血后的第1天、第3天和第7天,CA1锥体细胞中可诱导该蛋白表达,3天后免疫染色最为强烈。在6分钟缺血后第1天和第3天,无论有无预处理,均可在CA1、CA3和齿状回门区神经元中观察到热休克蛋白的合成。此外,预处理后6分钟缺血2小时和7天时,热休克蛋白在CA1区有染色,但此时染色强度相对较弱。结果表明,亚致死性缺血诱导的应激反应可保护神经元免受缺血性损伤,且诱导的应激反应,包括第二次缺血发作期间及发作后立即合成的热休克蛋白70,与这种保护作用相关联,因为热休克蛋白的晚期诱导并不能防止神经元死亡。