Lijinsky W, Kovatch R M
ABL Basic Research Program, NCI Frederick Cancer Research and Development Center, MD 21702.
Cancer Lett. 1993 Oct 15;74(1-2):101-3. doi: 10.1016/0304-3835(93)90050-j.
Two nitrosamines derived from nitrosation of piperazine, 1-nitrosopiperazine (NO-PIP) and 1,4-dinitrosopiperazine (DNP), were administered to groups of twelve female F344 rats intravesically. The doses were, respectively, 40 mg and 5.2 mg twice a week for 48 and 36 weeks in aqueous solution. Ten DNP-treated animals survived the treatment; six had tumors related to the treatment, nasal mucosa adenocarcinomas or neuroblastomas in five and a transitional cell carcinoma of the bladder in one. Rats treated with NO-PIP received a ten times greater dose, and all died by week 59, two with transitional cell neoplasms of the bladder and four with carcinomas of the nasal mucosa. NO-PIP was probably in part converted by transnitrosation to DNP. Piperazine, widely used as an oral anti-helminthic, could interact with nitrosating agents in vivo to form the two nitrosamines here shown to pose a possible carcinogenic risk if present in the bladder, by absorption through the bladder wall.
将两种由哌嗪亚硝化衍生的亚硝胺,即1-亚硝基哌嗪(NO-PIP)和1,4-二亚硝基哌嗪(DNP),经膀胱内给药至每组12只雌性F344大鼠。剂量分别为40毫克和5.2毫克,每周两次,共48周和36周,溶于水溶液中。10只接受DNP治疗的动物在治疗后存活下来;其中6只有与治疗相关的肿瘤,5只患鼻黏膜腺癌或神经母细胞瘤,1只患膀胱移行细胞癌。接受NO-PIP治疗的大鼠剂量是前者的10倍,所有大鼠在第59周时死亡,2只患膀胱移行细胞瘤,4只患鼻黏膜癌。NO-PIP可能部分通过亚硝基转移作用转化为DNP。哌嗪被广泛用作口服抗蠕虫药,它可能在体内与亚硝化剂相互作用形成这两种亚硝胺,如果它们通过膀胱壁吸收而存在于膀胱中,则可能构成致癌风险。