Kottkamp H, Willems S, Hindricks G, Chen X, Haverkamp W, Hasfeld M, Borggrefe M, Breithardt G
Medizinische Klinik und Poliklinik, Westfälische Wilhelms-Universität, Münster.
Z Kardiol. 1993 Nov;82(11):667-73.
Oral anticoagulation in patients with rheumatic heart disease for prevention of systemic thromboembolism is accepted clinical practice. The incidence of stroke in patients with nonrheumatic atrial fibrillation is about five times the rate of patients in sinus rhythm. However, contradictory findings in several small retrospective studies have precluded determination of a gold standard for patients with nonrheumatic atrial fibrillation so far. Recently, the results of five prospective, placebo-controlled studies in patients with nonrheumatic atrial fibrillation treated with anticoagulation have been published. A consistent risk reduction of thromboembolism ranging from 37 to 87% in patients treated with warfarin was reported. This risk reduction occurred in excess of a relatively low incidence of intracerebral and/or fatal bleeding complications. The efficacy of prevention of thromboembolism was comparable for high intensity anticoagulation (International Normalized Ratio (INR) 2.8-4.2) and low dose anticoagulation (INR 1.5-2.7). However, fatal and/or intracerebral bleedings only occurred with INR > or = 2.6. In subgroup analysis, recent congestive heart failure, arterial hypertension, and previous apoplex or arterial thromboembolism were independent clinical predictors of increased risk for thromboembolism, whereas results in patients with chronic and intermittent atrial fibrillation were comparable. In 69 patients with lone atrial fibrillation, no single event occurred in the follow-up period. Thus, lone atrial fibrillation does not seem to carry an increased risk for stroke when strict criteria for diagnosis of lone atrial fibrillation are applied. In two of the five studies, aspirin was additionally randomized. Since contradictory findings resulted, the role of aspirin for prophylaxis of stroke still needs to be determined.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在风湿性心脏病患者中使用口服抗凝药预防全身性血栓栓塞是公认的临床实践。非风湿性心房颤动患者的中风发生率约为窦性心律患者的五倍。然而,几项小型回顾性研究的矛盾结果使得至今仍无法确定非风湿性心房颤动患者的金标准。最近,五项针对非风湿性心房颤动患者进行抗凝治疗的前瞻性、安慰剂对照研究结果已发表。报告显示,使用华法林治疗的患者血栓栓塞风险一致降低了37%至87%。这种风险降低在颅内和/或致命性出血并发症发生率相对较低的情况下出现。高强度抗凝治疗(国际标准化比值(INR)2.8 - 4.2)和低剂量抗凝治疗(INR 1.5 - 2.7)预防血栓栓塞的疗效相当。然而,致命性和/或颅内出血仅在INR≥2.6时发生。亚组分析显示,近期充血性心力衰竭、动脉高血压以及既往中风或动脉血栓栓塞是血栓栓塞风险增加的独立临床预测因素,而慢性和间歇性心房颤动患者的结果相当。在69例孤立性心房颤动患者中,随访期间未发生单一事件。因此,当应用严格的孤立性心房颤动诊断标准时,孤立性心房颤动似乎不会增加中风风险。在五项研究中的两项中,阿司匹林也被额外随机分组。由于结果相互矛盾,阿司匹林预防中风的作用仍需确定。(摘要截断于250字)